Сказки-мифы

44 книги

  • Золотые перья Дракона. Румяный колобок (сборник) Ольга Дугина
    ISBN: 978–5–386–02168–9
    Год издания: 2010
    Издательство: Рипол-классик, Рипол КиТ
    Язык: Русский

    «Отправляйся в Дремучий лес к Дракону да вырви у него из крыла три золотых пера. Принесешь перья, тогда и приходи свататься», – с этими словами богатый Трактирщик послал бедняка сына Дровосека в Дремучий лес к замку кровожадного Дракона». Так начинается его удивительное путешествие. Так начинается наше знакомство с волшебными художественными образами, созданными выдающимися художниками-иллюстраторами современности – Ольгой и Андреем Дугиными.

  • Снежная королева Ганс Христиан Андерсен
    ISBN: 978-5-17-158218-0
    Год издания: 2023
    Издательство: АСТ, Вилли Винки
    Язык: Русский

    Самая длинная, самая зимняя, самая таинственная и философская сказка-притча Ганса Христиана Андерсена известна уже многим поколениями людей. Но от этого не становится менее значимой и любимой читателями по всему миру. Эта трогательная история — лучший способ поговорить с детьми об извечной борьбе добра со злом, о всемогущем милосердии и сострадании, о неизбежности испытаний и препятствий на пути к искренней и настоящей любви. Галя Зинько — обладательница престижных книжных премий и наград, одна из самых востребованных художников-иллюстраторов. Она известна и любима во всем мире. Узнаваемый стиль её иллюстраций сама художниц определяет…

    Развернуть
  • Дунганские народные сказки и предания
    ISBN: 978-5-02-036549-0
    Год издания: 2013
    Издательство: Наука, Восточная литература
    Язык: Русский

    В сборнике широко представлены жанры повествовательного фольклора дунган. Сопровождается изложением сюжетов сказок, не вошедших в сборник, перечнем персонажей, реалий и мотивов, а также типологическим анализом сюжетов. Сборник рассчитан на взрослого читателя. Запись текстов и переводов Б.Рифтина, М.Хасанова, И.Юсупова.

  • Сказки цыган России
    ISBN: 5-85814-007-6
    Год издания: 1991
    Издательство: Издательство имени Сабашниковых
    Язык: Русский

    В первой книге новой серии Агентства печати имени Сабашниковых "Легенды, мифы и сказки" собраны образцы фольклора русских цыган. Изданные под одной обложкой они дают яркое представление об уникальном устном народном творчестве древнего народа. Книга рассчитана на читателя любого возраста.

  • Старый дом (сборник) Ганс Христиан Андерсен
    ISBN: 978-5-91045-914-8
    Год издания: 2016
    Издательство: Издательский Дом Мещерякова
    Язык: Русский

    Сказочный писатель Ганс Христиан Андерсен создал "Старый дом", где поселились смелый солдат, не побоявшийся броситься на поиски огниво; русалочка, отдавшая жизнь за любовь; Дюймовочка, прошедшая через множество трудностей, но нашедшая своё счастье, и многие другие любимые с детства герои. Пронзительные и светлые истории Андерсена учат любить, верить и мечтать.

  • Госпожа Метелица (сборник) Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
    ISBN: 978-5-91045-926-1
    Год издания: 2017
    Издательство: Издательский Дом Мещерякова
    Язык: Русский

    "Госпожа Метелица" - сказки, собранные и литературно обработанные Вильгельмом и Якобом Гримм. Раскрывая богатство немецкого фольклора, сказки братьев Гримм связывают одну эпоху с другой и заставляют семьи во все времена собираться у домашнего очага, чтобы послушать страшные и прекрасные истории о семи воронах, милейшем Роланде, коварных разбойниках, злых ведьмах и многих других волшебных героях. В приложении к книге читателя ждут иллюстрации Артура Рэкхема к сказкам братьев Гримм, вышедшим в разное время в "Издательском Доме Мещерякова", а также отдельная статья об этом английском художнике, сломавшем стереотипы викторианской эпохи.

  • Бретонские легенды
    ISBN: 978-5-9906768-8-6
    Год издания: 2016
    Издательство: Неолит
    Язык: Русский

    Сборник переводов бретонских легенд и сказок, собранных и обработанных в конце XIX - начале XX века. Книга предназначена как любителям мистики и приключений, так и специалистам - филологам, этнографам, фольклористам. Тексты сопровождаются примечаниями; в приложении вы сможете узнать о собирателях бретонского фольклора и их информантах, об особенностях бретонской сказки и о корнях некоторых сказочных мотивов.

  • Французские народные сказки и легенды
    ISBN: 978-5-9268-2343-8
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Герои французских сказок никогда не унывают: они и дьявола вокруг пальца обведут, и с гномами в пляс пойдут, и с Духом ночи справятся. Здесь никто не удивится тому, что по небу проносятся золотые колесницы, в дверь запросто может постучать чёрт, у любого графа в конюшне может оказаться летающий конь, а колдуньи живут чуть ли не в соседнем доме. И художница Ника Гольц окончательно стирает грань между миром людей и миром волшебных существ: золотые кареты у неё похожи на заколдованные тыквы, летающий конь совершенно обыденно несёт графа к созвездию Трёх Дев, а королевский замок легко умещается на палубе корабля.

  • Английские народные сказки и легенды (сборник)
    ISBN: 978-5-9268-2288-2
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Говорят, что в английской столице люди только и делают, что поют да танцуют, и что все улицы в Лондоне вымощены чистым золотом. А ещё в каждом приличном английском доме живёт домовой — брауни, а заˊмками владеют великаны — иногда даже трёхголовые! Волшебные существа (эльфы и злые волшебницы, драконы и кошачьи короли) и вполне реальные люди (короли, аббаты, лорд-мэры Лондона) сосуществуют не только в текстах сказок, но и в рисунках Ники Гольц. Англия у художницы, вопреки представлениям об этой стране, не выглядит чопорной и сдержанной. Наоборот — истории и легенды этой страны в интерпретации Гольц многослойны, невероятно динамичны и даже…

    Развернуть
  • Птица-Правда
    ISBN: 978-5-9268-2401-5
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Эта книга — настоящая сокровищница народных сказок, что родом с солнечного Пиренейского полуострова. Истории, много лет назад родившиеся в Испании и Португалии, поведают о том, что не так уж просто быть милосердным, честным и отважным, как одолеть беду и можно ли справедливо разрешить спор. И, конечно, о самых разных и небывалых приключениях, герои которых — добрые и злые волшебники, капризные принцессы и благородные королевы, находчивые крестьяне, отважные юноши и так похожие на людей животные. Тонкие и образные иллюстрации к сказочным историям принадлежат кисти замечательного художника Василия Власова. Перевод Т. Шишловой ;…

    Развернуть
  • Травинка-невидимка
    ISBN: 978-5-9268-2400-8
    Год издания: 2016
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Как достать три волоса с головы Будды, почему летучую мышь не увидишь при свете дня, кто победил в споре братьев-пальцев — об этом и многом другом поведают сказки народов Китая. Самобытные и наполненные народной мудростью истории перенесут читателей в волшебную страну, где бок о бок живут смекалистый слуга и хитрый хан, отважный крестьянин и жадный помещик, горный дух и фея цветов… Красота и богатство сказок раскрываются в рисунках Бориса Калаушина, мастера детской книжной иллюстрации. Пересказ Н. Гессе и З. Задунайской.

  • Галльский петух рассказывает
    ISBN: 978-5-9268-2440-4
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    В сборник французского фольклора вошли анекдоты, пословицы, стихи, легенды и сказки — волшебные, бытовые, о животных. Все эти забавные истории создавались каждая в своей исторической области Франции, отражая её особенности и характер местных жителей. Поэтому каждой области посвящён свой раздел с краткой исторической справкой. Рисунки Бориса Калаушина отражают задорное настроение книги, самоиронию французского народа и его любовь к хорошей шутке. Текст печатается по изданию: Галльский петух рассказывает : сборник французского фольклора. Л. : Детская литература, 1978.

  • Журавлиное перо. Сказки народов Севера
    ISBN: 978-5-9268-2514-2
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    В сборник вошли сказки саамов, эскимосов, якутов, ненцев, эвенков и других народов Севера. Суровый край, в котором жизнь зависит от благосклонности природы, от удачи на охоте и рыбалке, наложил отпечаток на творчество жителей Севера, создал уникальный колорит и атмосферу и особый лаконичный стиль изложения. Характер северных героев и поэтика северного фольклора блестяще переданы в иллюстрациях Кирилла Овчинникова — пластичных, орнаментальных, ажурных, как резьба по кости. Текст печатается по изданию: Журавлиное перо : сказки народов Севера. Л. : Детская литература, 1968. Художник Кирилл Овчинников

  • Дикая охота короля Стаха. Цыганский король (сборник) Владимир Короткевич
    ISBN: 978-5-9268-2522-7
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Повести об истории белорусской шляхты известного белорусского писателя Владимира Короткевича затрагивают сложные общественно-политические проблемы, характерные для белорусского общества XVIII и XIX веков. Детективный сюжет первой повести и юмористические коллизии второй, талантливо и колоритно выписанные персонажи, узнаваемый авторский стиль и умение отразить атмосферу описываемого исторического времени не оставляют читателя равнодушным и удерживают его внимание до конца произведений.

  • Туркменские сказки об Ярты-Гулоке (сборник)
    ISBN: 978-5-9268-2538-8
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Долгие, как бороды у старцев, неспешные, словно верблюды в пустыне Каракумы, наполненные восточной мудростью и озорной хитростью туркменские сказки очаровывают и надолго запоминаются. Смелый и умный не по годам и не по росту (он едва достигает половины верблюжьего уха), мальчик Ярты-гулок стал хорошим сыном своим родителям и защитником простых людей от жадных и глупых баев и ханов. Художник Василий Власов для оформления книги выбрал стиль под стать тексту — его иллюстрации вышли одновременно глубокомысленными и озорными. Литературная обработка А. Александровой и М. Туберовского

  • Калевала Элиас Лённрот
    ISBN: 978-5-907641-88-4
    Год издания: 2023
    Издательство: Городец
    Язык: Русский

    Памятник мировой литературы — карело-финская эпическая поэма «Калевала» Элиаса Лённрота (1802–1884) — публикуется в сокращенном варианте в переводе Армаса Мишина (1935–2018) и Эйно Киуру (1929–2015). Книга знакомит читателя с ключевыми сюжетами поэмы. Среди них мифы о сотворении мира из утиного яйца, рождении огня и железа, создании музыкального инструмента кантеле и волшебной мельницы сампо, о похищении солнца и луны и их освобождении. Темы и мотивы «Калевалы» по праву вошли в круг мирового культурного наследия: в литературе, живописи, музыке. Издание снабжено предисловием, списком главных героев поэмы, подробным содержанием,…

    Развернуть
  • Три сказки страны пирамид Самуэлла Фингарет
    ISBN: 978-5-00108-090-9
    Год издания: 2017
    Издательство: ИД Мещерякова
    Язык: Русский

    Три древнеегипетские сказки в переводе С. И. Фингарет. Сказки передаются из поколения в поколение, развлекают и учат нас испокон веков. Самой древней из написанных - сказке о потерпевшем кораблекрушение мореплавателе и волшебнике Змее - более четырёх тысяч лет. Две с половиной тысячи - сказке о сыне строителя, который перехитрил жадного фараона. И "всем, кто любит их слушать, они рассказывают о событиях невероятных, волшебных, иногда страшных, часто - весёлых, смешных". Даже владыка Египта фараон Хеопс любил слушать сказки. И созвал он для этого трёх царевичей, которые поведали ему о "чудесах, случавшихся в старину". Для среднего…

    Развернуть
  • Корякские и ительменские сказки Владимир Столяров
    ISBN: 978-5-87750-269-7
    Год издания: 2014
    Издательство: Новая книга
    Язык: Русский

    Вошедшие в этот сборник сказки коренных народов Камчатки — коряков и ительменов — обработал и иллюстрировал рисунками камчатский художник и скульптор Владимир Иванович Столяров. В книгу, помимо сказок (а их более тридцати), включены статья о жизни и творчестве В. И. Столярова и хроника его жизни и деятельности.

  • Чёрная жемчужина: сказки по мотивам африканского фольклора Виктор Важдаев
    ISBN: 978-5-9268-2564-7
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский
    Какие только загадочные существа не обитают в африканских джунглях, пустынях и саваннах: заносчивая птица Кин-Кин, хитрый паук Ананси, чудовище Изикукумадеву, мудрый Кокосовый старик, женщина, умеющая превращаться в льва… Причудливый фантастический мир африканского фольклора невероятно привлекал писателя Виктора Важдаева. Всю свою жизнь он занимался сказками. Путешествовал, изучал многотомные труды учёных, воспоминания исследователей, неутомимых собирателей народного творчества. А потом писал сказки. И хотя в их основе лежал фольклорный сюжет, в них всегда чувствовался важдаевский стиль. Эмоциональный, ритмичный, запоминающийся.

    Если для Виктора Важдаева Африка была давней и вечной любовью, то для художника Ники Гольц африканские сказки стали полем для эксперимента. Одна история — всего одна чёрно-белая иллюстрация. Но в ней сплетены все сюжетные линии и представлены все герои. И когда сказка заканчивается, хочется пролистать страницы обратно и ещё раз рассмотреть рисунок. А вдруг художник кого-то всё-таки не нарисовал?
  • Сладкая соль: пакистанские сказки
    ISBN: 978-5-9268-2565-4
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Четыре больших народа населяют Пакистан. Синдхи занимают низовья долины Инда; пенджабцы живут вдоль среднего течения этой реки и её притоков; белунджи обитают в суровых пустынных районах у границы Ирана и Южного Афганистана, пушту — в горах на самом севере страны. А ещё есть сераики, мухаджиры, шина, кхо, балти, бурушаски... И хотя Пакистан — страна молодая, ей всего 70 лет, культура этих народов — одна из самых древних. Раскопки археологов подтвердили, что люди здесь жили уже пять тысяч лет назад. И у каждого из многочисленных этносов Пакистана свои народные песни, легенды и, конечно, сказки. О бедняках-хитрецах и глуповатых джиннах,…

    Развернуть
  • Сын Утренней Звезды: сказки индейцев Нового Света
    ISBN: 978-5-9268-2566-1
    Год издания: 2017
    Издательство: Речь
    Язык: Русский

    Чуть больше пятисот лет назад европейцы узнали о новом континенте — Америке. В Центральной её части они познакомились с древней культурой империй майя и ацтеков. На севере же встретили гордые и свирепые кочевые племена. Художник Ника Гольц в своих рисунках словно прошла с юга на север — через удушливые, заболоченные леса Амазонки, узкий Панамский перешеек, плоско­горья и пустыни Мексики, бескрайние прерии страны бизонов к смолистым лесам Канады. Для каждого из двух миров Гольц выбрала свой цвет: красно-коричневый — для руин древних городов, ярко-синий — для лесов и прерий, в которых охотились вольные индейцы.

  • Сказки дядюшки Римуса (сборник) Джоэль Харрис
    ISBN: 978-5-9603-0816-8
    Год издания: 2023
    Издательство: СЗКЭО
    Язык: Русский

    Книга включает все семь сборников негритянских сказок про дядюшку Римуса, братца Кролика, братца Лиса и других персонажей, придуманных американским писателем и фольклористом XIX века Джоэлем Чандлером Харрисом. Все сто шестьдесят восемь сказок даны в переводе С. Ю. Афонькина. Большинство из них публикуются на русском языке впервые. Издание украшено множеством рисунков, выполненных тремя художниками — А. Б. Фростом, Дж. М. Конде и Ф. Вер Беком.

  • Тэнглвудские истории Натаниель Готорн
    ISBN: 978-5-00108-153-1
    Год издания: 2017
    Издательство: ИД Мещерякова
    Язык: Русский

    "Тэнглвудские истории" - продолжение "Книги чудес для девочек и мальчиков". Мастер американской литературы Натаниэль Готорн пересказал знаменитые греческие мифы специально для детей. Спасётся ли Тесей от ужасного чудовища Минотавра, одолеет ли гигант Антей нахального Геракла, что ждёт храброго Ясона в погоне за золотым руном? Шесть волшебных историй проиллюстрированы американской художницей Вирджинией Франсес Стеррет. Рисунки к оригинальному изложению Готорна она создала в 21 год. Твёрдая обложка с лаком на передней сторонке с эффектом песка и матовой ламинацией. В блоке - тонированная бумага, цветные и чёрно-белые иллюстрации. Для…

    Развернуть
  • Сказки (сборник)
    ISBN: 978-5-901301-06-7
    Год издания: 2017
    Издательство: Андерсен
    Язык: Русский

    В нашем издательстве выходит вторая книга сказок с неподражаемыми иллюстрациями чешского художника Мирко Ханака. Он по праву считается одним из лучших иллюстраторов детской книги. Художник любил повторять, что может рисовать только то, что видел и знает, однако ему необыкновенно точно удалось попасть в атмосферу Сказки. В сборник вошли сказки писателей из Чехии, Румынии, Словакии, России, Италии, Норвегии и Великобритании. А в конце книги читателя ждёт статья о жизни и творчестве Мирко Ханака.

  • Европейские сказки
    ISBN: 978-5-901301-10-4
    Год издания: 2017
    Издательство: Андерсен
    Язык: Русский

    Европу населяют люди разной национальности, культуры и мировоззрения, но любовь к сказкам способна объединить целые народы. Книга сказок представляет палитру европейской выдумки, фантазии и юмора. В сборник вошли сказки Франции, Чехии, Дании, Германии, Великобритании и России. Издание выходит с рисунками знаменитого во всём мире чешского художника Мирко Ханака. Его удивительные иллюстрации выполнены в технике акварели на рисовой бумаге. Вобрав в себя китайскую, японскую и чешскую культуры рисования, Мирко Ханак открывает уникальный мир "Европейских сказок".

Оцените страницу

Ваша оценка