Серия книг «Библиотека мировой литературы (Оникс, СЗКЭО)» — 243 книги

Уникальная книга американского журналиста, моряка и художника Клиффорда Уоррена Эшли (1881–1947) содержит описания более трех тысяч узлов и узловых веревочных креплений, а также соответствующих схем-рисунков, показывающих, как эти узлы выглядят и как их завязывать. Книга Эшли состоит из сорока одной тематической главы и алфавитного указателя всех описанных в ней узлов. Она была впервые опубликована в 1944 году и с тех пор вызывает неизменный интерес не только моряков, но и обычных людей своей простотой и ясностью изложения, четкой классификацией и замечательными авторскими иллюстрациями. Перевод «Книги узлов Эшли» на русский язык публикуется впервые.

Уникальная книга американского журналиста, моряка и художника Клиффорда Уоррена Эшли (1881–1947) содержит описания более трех тысяч узлов и узловых веревочных креплений, а также…

Приключенческая повесть «Республика ШКИД» о жизни беспризорных детей в школе-коммуне имени Достоевского (ШКИД) была впервые опубликована в 1927 году. Ее авторы — Г. Г. Белых (1906–1938) и А. И. Еремеев (1908–1987), писавший под псевдонимом Л. Пантелеев, — сами были в детстве беспризорниками, поэтому повесть имеет отчасти автобиографический характер.
Издание включает также восемнадцать «шкидских» рассказов Пантелеева и Белых. Книгу украшают иллюстрации, выполненные знаменитым графиком Н. А. Тырсой (1887–1942).

Приключенческая повесть «Республика ШКИД» о жизни беспризорных детей в школе-коммуне имени Достоевского (ШКИД) была впервые опубликована в 1927 году. Ее авторы — Г. Г. Белых…

Написанная в «готическом» стиле фантастическая повесть «Ватек» была впервые опубликована в 1786 году. Ее автор, англичанин Уильям Бекфорд (1760–1844), сочинил оригинальную вариацию на тему «Фауста» Гёте, изложив ее в виде арабской сказки. Текст дан в переводе одного из последних крупных представителей Серебряного века — Бориса Константиновича Зайцева (1881–1972). Книгу украшают стильные иллюстрации американского художника Малона Блейна (1894–1969), которые по своей стилистике немного напоминают рисунки Обри Бёрдслея.

Написанная в «готическом» стиле фантастическая повесть «Ватек» была впервые опубликована в 1786 году. Ее автор, англичанин Уильям Бекфорд (1760–1844), сочинил оригинальную…

Книга знакомит читателей с двумя сборниками английских сказок знаменитого писателя, поэта и новеллиста Редьярда Киплинга (1865–1936) — «Пак с холма Пука» и «Награды и феи». Тексты всех двадцати трех сказок даны в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. Наряду с «Книгой джунглей» английские сказки являются наиболее известными произведениями Киплинга.
Издание украшают рисунки талантливого шотландского графика Гарольда Роберта Миллара (1869–1942).

Книга знакомит читателей с двумя сборниками английских сказок знаменитого писателя, поэта и новеллиста Редьярда Киплинга (1865–1936) — «Пак с холма Пука» и «Награды и феи». Тексты…

В сборник вошли три книги замечательного популяризатора науки Якова Исидоровича Перельмана (1882–1942) — «Физика на каждом шагу» (1934), «Знаете ли вы физику?» (1935) и «Юный физик в пионерском лагере» (1941). Тексты в современной орфографии и (в некоторых случаях) с уточненными цифровыми данными приведены по соответствующим изданиям.
271 рисунок в этих книгах выполнил (в тесном контакте с самим Перельманом) штатный художник ленинградского издательства «Время» Юрий (Георгий) Дмитриевич Скалдин (1891–1951).

В сборник вошли три книги замечательного популяризатора науки Якова Исидоровича Перельмана (1882–1942) — «Физика на каждом шагу» (1934), «Знаете ли вы физику?» (1935) и «Юный…

Мария Юзефовна Конопницкая (1842–1910) — польская писательница, переводчица и литературный критик. «История о гномах и о сиротке Марысе» является ее наиболее известным произведением для детей. В ней маленькие подземные волшебники помогают девочке найти своих пропавших гусей.
Текст сказки дан в переводе Вукола Михайловича Лаврова. Издание украшают цветные и черно-белые иллюстрации польских художников.

Мария Юзефовна Конопницкая (1842–1910) — польская писательница, переводчица и литературный критик. «История о гномах и о сиротке Марысе» является ее наиболее известным…

В советское время два знаменитых романа Ильи Арнольдовича Ильфа (1897–1937) и Евгения Петровича Петрова (1902–1942) «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» неоднократно подвергались правкам, изменениям и сокращениям. В данном издании полные тексты этих романов воспроизводятся по их первым книжным публикациям. В конце издания опубликован рассказ «Прошлое регистратора ЗАГСа», который является неизданной главой из романа «Двенадцать стульев»; впервые он был опубликован в журнале «30 дней» в 1929 году. Книгу украшают иллюстрации Кукрыниксов; приводится также более трех десятков их дополнительных иллюстраций и элементов
оформления к первым изданиям «Двенадцати стульев».

В советское время два знаменитых романа Ильи Арнольдовича Ильфа (1897–1937) и Евгения Петровича Петрова (1902–1942) «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» неоднократно…

Юмористическая повесть «Приключения капитана Врунгеля» — самое известное и неоднократно переиздававшееся произведение моряка и писателя Андрея Сергеевича Некрасова (1907–1987). Отдельной книгой повесть была впервые опубликована в 1939 году. Ее украшали рисунки художника и карикатуриста Константина Павловича Ротова (1902–1959). Замечательные иллюстрации этого талантливого мастера воспроизведены и в данном издании по-
вести.

Юмористическая повесть «Приключения капитана Врунгеля» — самое известное и неоднократно переиздававшееся произведение моряка и писателя Андрея Сергеевича Некрасова (1907–1987).…

Книга включает научно-фантастический роман «Маракотова бездна» знаменитого английского писателя Артура Конан Дойла (1859–1930), а также его повесть «Деяние Раффлза Хоу». В обоих этих произведениях Дойл проявляет свое незаурядное писательское мастерство, невероятно закручивая интригующий сюжет. Все тексты даны в переводе Дмитрия Мочнева. Книгу украшают иллюстрации, которые появлялись на страницах различных зарубежных периодических изданий, впервые печатавших произведения Дойла. В конце издания также приведены иллюстрации к «Маракотовой бездне», выполненные французским художником Рене Гиффи (1884–1965) для журналов «Le Pele-Mele» и «Sciences et Voyages».

Книга включает научно-фантастический роман «Маракотова бездна» знаменитого английского писателя Артура Конан Дойла (1859–1930), а также его повесть «Деяние Раффлза Хоу». В обоих…

Сборник включает тридцать четыре сказки скандинавских писателей. Их перевод со шведского выполнен В. Ю. Володиным. Издание украшают великолепные иллюстрации талантливого шведского художника Йона Бауэра (1882–1918). В конце книги приведена подборка его рисунков разных лет.

Сборник включает тридцать четыре сказки скандинавских писателей. Их перевод со шведского выполнен В. Ю. Володиным. Издание украшают великолепные иллюстрации талантливого шведского…

Произведения талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817) стали классикой британской литературы. Издание знакомит читателей с ее знаменитым романом «Чувство и чувствительность», который впервые был опубликован в 1811 году. Текст дан в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. В основе сюжета романа — любовные переживания двух сестер. Издание украшают черно-белые и цветные рисунки британских художников Чарльза Эдмунда Брока (1870–1938) и Хью Томсона (1860–1920).

Произведения талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817) стали классикой британской литературы. Издание знакомит читателей с ее знаменитым романом «Чувство и…

Помимо знаменитой повести «Левша» с иллюстрациями Кукрыниксов, в сборник произведений Николая Семеновича Лескова (1831–1895) включены рассказ писателя «Леон, дворецкий сын», повесть «Неразменный рубль» с иллюстрациями Евгения Тихоновича Мигунова (1921–2004) и повесть «Тупейный художник» с иллюстрациями Мстислава Валериановича Добужинского (1875–1957).

Помимо знаменитой повести «Левша» с иллюстрациями Кукрыниксов, в сборник произведений Николая Семеновича Лескова (1831–1895) включены рассказ писателя «Леон, дворецкий сын»,…

Сборник включает сорок две английские сказки, собранные и обработанные английской писательницей Флорой Энни Стил (1847–1929). Впервые они были впервые опубликованы единой книгой в 1918 году в Лондоне издательством «Макмиллан». Текст дан в переводе С. Ю. Афонькина. Издание украшают иллюстрации знаменитого художника Артура Рэкхема (1867–1939), которого заслуженно называли одним из выдающихся мастеров золотого века британской книжной иллюстрации.

Сборник включает сорок две английские сказки, собранные и обработанные английской писательницей Флорой Энни Стил (1847–1929). Впервые они были впервые опубликованы единой книгой в…

Синодальный перевод Нового Завета Библии (четыре Евангелия, Деяния святых апостолов, двадцать одно послание апостолов и Откровение Иоанна Богослова) в этой книге украшают более трехсот великолепных цветных рисунков, выполненных выдающимся живописцем, портретистом и гравером Джеймсом Тиссо (1836–1902). Его монументальные и точные в деталях иллюстрации делают это издание Нового Завета поистине уникальным.

Синодальный перевод Нового Завета Библии (четыре Евангелия, Деяния святых апостолов, двадцать одно послание апостолов и Откровение Иоанна Богослова) в этой книге украшают более…

Несколько романов талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817), опубликованных в начале XIX века, заслуженно считаются классикой британской литературы. Издание знакомит читателей с ее романом «Мэнсфилд-парк» в переводе Раисы Ефимовны Облонской. Главная героиня этой увлекательной истории немного напоминает Золушку — в конечном счете она добивается счастья в жизни. Издание украшают цветные и черно-белые рисунки британских художников Чарльза Эдмунда Брока (1870–1938), Генри Мэтью Брока (1875–1960) и Хью Томсона (1860–1920).

Несколько романов талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817), опубликованных в начале XIX века, заслуженно считаются классикой британской литературы. Издание…

Романы талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817), опубликованные в начале XIX века, заслуженно считаются классикой британской литературы. Издание знакомит читателей с четвертым ее большим произведением «Эмма» в переводе Марии Иосифовны Кан. Главная героиня этого написанного в юмористической манере романа с увлечением сватает своих знакомых и соседей. Издание украшают черно-белые и цветные рисунки британских художников Чарльза Эдмунда Брока (1870–1938), Генри Мэтью Брока (1875–1960) и Хью Томсона (1860–1920).

Романы талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817), опубликованные в начале XIX века, заслуженно считаются классикой британской литературы. Издание знакомит…

Написанный в «готическом» стиле роман «Монах» — самое знаменитое произведение известного английского романиста, драматурга, поэта и переводчика Мэтью Грегори Льюиса (1775–1818). Внимание читателя привлекают описания и адских соблазнов, и суда инквизиции, и сделки с самим дьяволом. Действия в романе динамически развиваются на фоне старинных испанских монастырей, храмов, замков, склепов и застенок инквизиции. Текст дан в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. Книгу украшают рисунки, взятые из первого иллюстрированного издания романа, выпущенного в Лондоне
в 1859 г. издательством Джорджа Пуркесса.

Написанный в «готическом» стиле роман «Монах» — самое знаменитое произведение известного английского романиста, драматурга, поэта и переводчика Мэтью Грегори Льюиса (1775–1818).…

Впервые сатирический роман «Харчевня королевы Гусиные Лапы» был опубликован в 1892 году. Его автор — всемирно известный писатель, нобелевский лауреат по литературе Анатоль Франс (1844–1924) — предстает перед читателями как утонченный философ, остро критикующий окружающую действительность и следящий за нравственным падением людей, которых он, тем не менее, принимает со всеми их слабостями и пороками. Текст публикуется в переводе Надежды Михайловны Жарковой. Книгу украшают изящные рисунки английского художника и книжного иллюстратора Франка Чейна Папе (1878–1972).

Впервые сатирический роман «Харчевня королевы Гусиные Лапы» был опубликован в 1892 году. Его автор — всемирно известный писатель, нобелевский лауреат по литературе Анатоль Франс…

Жорж Саид, урожденная Амандина Аврора Люсиль Дюпен, - выдающаяся романистка ХIХ столетия. Ее роман «Консуэло» впервые был опубликован в 1843 году в основанном самой писательницей журнале «Независимое обозрение». Реакция на это произведение как во Франции, так и в других странах, была восторженной. В наши дни «Консуэло» считается одним из лучших произведений Жорж Санд. Это классика французской литературы. Будущая писательница появилась на свет в семье военного высокого ранга и дочери птицелова. Свои идеи, опыт и жизненные впечатления Жорж Санд частично передала главной героине своего романа - певице Консуэло. Писательницу с юности волновало социальное неравенство, и эта тема нашла отражение в ее литературном творчестве. Консуэло - выросшая в нищете на венецианских улицах простолюдинка. Однако благодаря своему таланту она заводит знакомства в высших кругах общества, много размышляя при этом о несправедливости устоявшегося порядка. В «Консуэло» поднимается тема искусства, освещается влияние на него внешних обстоятельств и внутренних противоречий в человеке, взаимосвязь творчества с религией; неоднократно затрагивается и обсуждается роль женщины в обществе. Вместе с тем, описывается придворная жизнь XVIII века, внимание уделяется особенностям музыкальном искусства. В романе много персонажей, в которых можно узнать реальных исторических личностей. Это маэстро Никола Порпора, композитор Йозеф Гайдн, императрица Мария-Терезия, бароны Фридрих и Франц фон Тренк и другие. Освещение острых социальных тем, манера письма, нетривиальные сюжеты Жорж Санд восхищали современников. Тургенев хвалил стиль писательницы, отмечая, что у нее «дар передавать самые тонкие, самые мимолетные впечатления».

Морис Санд, также известный, как Жан Франсуа Морис Арнольд Дюдеван, был старшим ребенком Жорж Санд и единственным ее сыном, рожденным в браке с бароном Франсуа Казимиром Дюдеван. Подобно матери Морис Санд глубоко погрузился в творчество и нашел себя в литературе и изобразительном искусстве. Первые шаги на этом пути он делал под руководством выдающегося представителя романтического направления европейской живописи Эжена Делакруа. Санд рисовал иллюстрации к французским народным легендам и сказкам. Позднее он начал отдавать предпочтение графике. Морис проиллюстрировал некоторые произведения своей матери, в том числе н наиболее известный ее роман - «Консуэло».

Жорж Саид, урожденная Амандина Аврора Люсиль Дюпен, - выдающаяся романистка ХIХ столетия. Ее роман «Консуэло» впервые был опубликован в 1843 году в основанном самой писательницей…

Впервые опубликованный в 1846 году роман (1802–1870) «Графиня де Монсоро» стал второй частью его трилогии, посвященной гугенотским войнам. Главная героиня романа — прекрасная Диана де Меридор, впоследствии де Монсоро. Ее роман с красавцем графом де Бюсси разворачивается на фоне придворных и политических интриг во время правления во Франции Генриха III. Благодаря мастерству Дюма роман читается на одном дыхании. Текст дан в переводе Валерия Сергеевича Столбова (часть первая) и его супруги Нины Яковлевны Бутыриной (часть вторая). Книгу украшают иллюстрации французского живописца, художника театра и кино Мориса Лелуара (1853–1940).

Впервые опубликованный в 1846 году роман (1802–1870) «Графиня де Монсоро» стал второй частью его трилогии, посвященной гугенотским войнам. Главная героиня романа — прекрасная…