Осенние клены. Антология корейской поэзии VII-XIX столетий в русских поэтических переводах

Под обманчиво осенней обложкой проносятся человеческие жизни и природные циклы. В летний период читается шикарно, очень рада, что взялась именно сейчас. Так уютно и хорошо было погрузиться в чтение.

Книга представляет собой поэтический альманах, в который включена корейская поэзия с древних времён до 19 века (надеюсь когда-нибудь увидеть и 20 век в издательстве Гиперион). Через призму поэм вы сможете наблюдать историю Кореи, так что если вы ею увлекаетесь,то вам точно понравится. Каждое стихотворение снабжено комментариями и весьма подробными, к тому же очень интересными. Поэмы полны чувствами: патриотизм, любовь, грусть за отечество, праведный гнев, а так же восхищение и гордость. Женская поэзия более эмоциональная, как мне кажется. Если мужчины писали о любви к Императору или что то…