Лучшие книги Донна Леон

Знаменитый немецкий оперный дирижер выпивает в антракте спектакля напиток с подмешанным туда ядом. Расследовать преступление поручают комиссару Гвидо Брунетти. Пока Брунетти подбирает ключи к разгадке тайны, перед читателем разворачивается картина порока и возмездия, заставляющая его выбирать между тем, что принято считать справедливым, и тем, что действительно справедливо, и задаваться вопросом: что может предпринять закон и что он должен предпринять?

Ранним утром в грязном венецианском канале обнаруживают труп молодого человека, оказавшегося врачом с американской военной базы. Все вроде бы указывает на убийство с целью ограбления, но комиссар Брунетти не очень склонен верить очевидному. В квартире погибшего он находит свидетельство того, что кому-то очень нужно сбить полицию со следа, а продолжая расследование, получает предупреждение, что его любопытство может плохо для него кончиться. Вскоре комиссар открывает для себя мир, где с равным успехом торгуют оружием, наркотиками, ворованными произведениями искусства и местами для захоронения опасных отходов…

На пороге рабочего кабинета комиссара Брунетти появляется красивая молодая женщина. Комиссар сразу ее узнает: это сестра Иммаколата, монашка, ухаживающая за его матерью в доме престарелых. Но, к удивлению Брунетти, женщина, представляясь, называет другое имя – Мария Теста. Оказывается, она вышла из монашеского ордена после череды случившихся в больнице смертей, которые кажутся ей подозрительными. Комиссар решает проверить, основательны ли страхи Марии или она сгущает краски, чтобы оправдать свое бегство от суровой монашеской жизни.

На фабричном пустыре в Местре, в промышленном пригороде Венеции, полицейский находит обезображенный труп мужчины в нарочито броском женском наряде. Ясно, что это убийство, и кажется очевидным, что убитый – проститутка-трансвестит. Но, расследуя это преступление, уже знакомый читателю комиссар венецианской полиции Гвидо Брунетти понимает, что все далеко не так, как представляется на первый взгляд. Фоном для напряженного сюжета служит с нежностью выписанная Венеция во всех подробностях своей экзотической и такой, в сущности, уютной жизни.

Два головореза проникают в богатую венецианскую квартиру Бретт Линч, американской специалистки по китайским древностям, и зверски избивают хозяйку. Если бы не случайное вмешательство подруги, Бретт вряд ли осталась бы жива. Начальство комиссара Брунетти склоняется к версии неудавшегося ограбления, однако сыщик ее отвергает: он обращает внимание на то, что нападавшие почему-то требовали от своей жертвы, чтобы она отменила назначенную на ближайшие дни встречу с директором музея Дворца дожей, Dottore Семенцато. Вскоре Брунетти убеждается, что и впрямь имеет дело с серьезным преступлением: поблизости происходит убийство…

В горах на границе Италии и Австрии срывается в пропасть румынский трейлер, среди обломков которого обнаруживаются трупы неизвестных женщин. На венецианском вокзале Санта-Лючия в купе междугородного поезда найден мертвым известный адвокат по международному праву…Какая может быть связь между этими двумя трагедиями? Комиссар Брунетти находит разгадку в грязном баре – центре преступной сети, простирающейся далеко за пределы Италии. Но должно произойти еще одно убийство, чтобы правосудие начало действовать.

In a small village at the foot of the Italian Dolomites, the gardens of a deserted farmhouse have lain untouched for decades. But the new owner, keen for renovations to begin, is summoned urgently to the house when his workmen disturb a macabre grave.
Wild animals have done their grisly work and the human corpse is badly decomposed. Then a valuable signet ring is found close by, providing the first vital clue. It leads Commissario Guido Brunetti right to the heart of aristocratic Venice, to a family still grieving for its abducted son...

В Венеции совершается акт вандализма, причем виновница, и не подумавшая скрыться с места преступления, оказывается не кем иным, как женой комиссара Брунетти. Необъяснимый поступок Паолы вносит разлад в семью комиссара, между тем на работе его донимает шеф, требуя немедленного раскрытия дерзкого ограбления и связанной с ним подозрительной смерти. Это столкновение профессиональной и личной жизни ставит под угрозу карьеру Брунетти, а секреты Паолы, которые она, рискуя всем, не желает открывать, приводят его на край пропасти…

В дом к комиссару Брунетти является некий Франко Росси, чиновник Кадастрового отдела муниципалитета Венеции, и сбивчиво объясняет, что квартира комиссара, надстроенная над зданием XV века, будет снесена, если не отыщутся документы более чем полувековой давности, разрешающие перепланировку этого памятника архитектуры. Через несколько месяцев тот же Франко Росси звонит комиссару с мобильного телефона с намерением сообщить ему нечто сугубо секретное, но связь рвется, а на следующий день чиновника находят под строительными лесами реставрируемого здания с тяжелейшими увечьями, от которых он и умирает. Брунетти берется расследовать странную смерть, однако без друзей в верхах ему все-таки не обойтись...

К комиссару Гвидо Брунетти обращаются за помощью коллеги из карабинерии, расследующие убийство владельца небольшой транспортной компании. Но они явно темнят и чего-то не договаривают, вынуждая Брунетти в очередной раз прибегать к услугам очаровательной Элеттры - секретарши его непосредственного начальника, владеющей хакерскими приемами. Искать разгадку преступления особенно нелегко, потому что внимание комиссара без конца отвлекает таинственная Франка Маринелло - молодая жена крупного бизнесмена, чье когда-то прекрасное лицо изуродовали пластические хирурги, превратив его в неподвижную маску. Какие секреты таит это лицо? Брунетти не найдет…

Библиотеку Мерула потрясает тревожное известие: американский ученый Никерсон вырезал и унес несколько десятков страниц из редчайших фолиантов XVI века. Детектив Брунетти выясняет, что помимо Никерсона в читальном зале находился лишь священник Альдо Франчини. Этот завсегдатай библиотеки, человек, который буквально жил книгами, — единственный, кто может пролить свет на эту темную историю. Брунетти решает поговорить с Франчини. Но священника находят мертвым. А в американском университете утверждают, что никакого доктора Никерсона не существует…

Поклонники обожали приму Флавию Петрелли, восхищались ее божественным голосом. Но больше всех Флавию любил некто, ставший ее ночным кошмаром. После каждого концерта тайный обожатель заваливал гримерку примы букетами желтых роз. Он крал ее перчатки и другие дамские мелочи... Фанатская навязчивость переросла в манию. Нападение на молодую певицу Франческу, близкую приме, стало первым предупреждением об опасности. Детектив Гвидо Брунетти, старый знакомый примы, решает ей помочь. Он уверен, что легко вычислит обезумевшего поклонника, так сильно жаждущего любви и внимания певицы. Поиски заставляют детектива изучить прошлое Флавии. Когда-то давно ее отказ запустил «принцип домино». Костяшки падают одна за другой, неумолимо приближаясь к последнему звену — Флавии. И если не остановить их, лепестки желтых роз покроют не сцену, а надгробье примы...

Детектив Гвидо Брунетти получает задание выяснить, кто из его коллег причастен к утечке информации из полицейского участка. Практически одновременно с этим знакомая, синьора Кросера, просит детектива помочь ей: ее сын начал принимать наркотики. Вскоре ее мужа Туллио находят под мостом с серьезной травмой головы. Брунетти начинает искать возможную связь этого происшествия с поведением мальчика. Детективу препятствует «крот», таящийся в участке. Блуждая в лабиринте противоречивых догадок, Брунетти следует в мир преступных сделок и мошеннических афер.

When a body is found floating in a canal, strangely disfigured and with multiple stab wounds, Commissario Brunetti is called to investigate and is convinced he recognises the man from somewhere. However, with no identification except for the distinctive shoes the man was wearing, and no reports of people missing from the Venice area, the case cannot progress.

Brunetti soon realises why he remembers the dead man, and asks Signorina Elettra if she can help him find footage of a farmers' protest the previous autumn. But what was his involvement with the protest, and what does it have to do with his murder? Acting on the fragile lead, Brunetti and Inspector Vianello set out to uncover the man's identity. Their investigation eventually takes them to a slaughterhouse on the mainland, where they discover the origin of the crime, and the world of blackmail and corruption that surrounds it.

Both a gripping case and a harrowing exploration of the dark side of Italy's meat industry, Donna Leon's latest novel is a compelling addition to the Brunetti series.


Andrew Sachs is well known for his role as Manuel in Fawlty Towers. From a solid background in theatre, his work also covers TV, films and radio. His voice is often heard narrating documentaries and reading innumerable audiobooks. He has narrated several other Donna Leon titles.

When a wealthy Venetian woman is found brutally murdered, the prime suspect is her Romanian maid, who has fled the city. As she attempts to leave the country, carrying a considerable sum of money and forged papers, the maid runs into the path of an oncoming train and is killed. Case closed. But when the old woman's neighbour returns from abroad, it becomes clear that the maid could not have been the killer. Commissario Brunetti decides - unofficially - to take the case on himself. As Brunetti investigates, it becomes clear that the motive for the murder was unlikely to have been greed, rather that it had its roots in the temptations of…

When Commissario Brunetti receives a visit from one of his wife's students with a strange and vague interest in investigating the possibility of a pardon for a crime committed by her grandfather many years ago, he thinks little of it, despite being intrigued by the girl's intelligence and moral conscience. But when the girl is found stabbed to death, Claudia Leonardo is no longer Paola's student, but instead becomes Brunetti's case. Claudia seemed to have no discernible living family, but lived with an elderly Austrian woman. Brunetti is stunned by the extraordinary art collection the old woman keeps, and when she in turn is found dead, the case begins to unlock long buried secrets of collaboration during the war, secrets few in Italy are happy to explore.

The quiet of the Venetian night is shattered as a band of armed men smash their way into Dr Gustavo Pedrolli's apartment, fracture his skull and grab his eighteen-month-old baby. And when Commissario Guido Brunetti, pulled from his bed by the news, arrives at the hospital to investigate, no one knows why the eminent pediatrician has suffered such a violent assault.

But soon Brunetti begins to uncover a story of infertility, desperation, and an underworld where babies can be bought for cash - linked with a money-making scam between pharmacists and doctors in the city. And knowledge can be as destructive as greed - certain information about one's neighbours can lead to all kinds of corruption and all sorts of pain.

The murder of two clam fishermen off the island of Pellestrina, south of the Lido on the Venetian lagoon, draws Commissario Brunetti into the close-knit community of the island, bound together by a code of loyalty and a suspicion of outsiders worthy of the Mafia. When the boss' secretary Signorina Elettra volunteers to visit the island, where she has relatives, Brunetti finds himself torn between his duty to solve the murders, concerns for Elettra's safety, and his not entirely straightforward feelings for her...

La aparición de dos chicas jóvenes inconscientes y con heridas graves a la entrada del Hospital Civil de Venecia pone a Brunetti y Griffoni tras la pista de dos jóvenes venecianos que podrían haber incurrido en un delito de omisión del deber de socorro. Se trata de Marcelo Vio y Filiberto Duso, dos amigos desde la infancia, muy diferentes entre sí: Duso trabaja como abogado para la firma de su padre, mientras Vio dejó de estudiar de niño y se gana la vida trabajando para su tío, que tiene un negocio de transporte de mercancías y una pequeña flota de barcas.

Pero lo que en un principio parecía una travesura de dos jóvenes que solo querían pasarlo bien, destapará algo mucho más grave: una conexión con la mafia de tráfico ilegal de personas encargada de traer hasta Venecia a inmigrantes africanos. Brunetti y Griffoni tendrán que unir fuerzas con un nuevo aliado, el capitán Ignazio Alaimo, el oficial encargado de la Capitaneria di Porto, que lleva años siguiendo la pista de los traficantes.

Celebrated by The Times as one of the 50 Greatest Crime Writers, Donna Leon brings Venice to life in the twenty-second Brunetti novel of this bestselling series, where our detective must uncover the mystery. When making routine enquiries into a possible bribery case that could embarrass the mayor - a humiliation Vice-Questore Patta is very keen to avoid - Commissario Brunetti receives a call from his wife, Paola, who is evidently very upset. The middle-aged deaf mute with the mental age of a child who helped out at the Brunetti's dry cleaners has been found dead - an 'accidental' overdose of his mother's sleeping pills - and Paola is distraught by the news. To the neighbourhood he was just the 'boy' who helped out, but nobody knew much about him - not even his name. That a soul could have lived such a joyless life is too much for Paola to bear, and she asks Guido if he can find out what happened. It is a surprise to Brunetti just how little was known about this man-child - there are no official records to show he even existed. The man's mother is angry and contradictory when questioned about his death, and Brunetti senses that there much more to the story than she is willing to tell. With the help of Inspector Vianello and the ever-resourceful Signorina Elettra, perhaps Brunetti can get to the truth and find some measure of solace.