Автор приврал или исторические несоответствия в "Песне о Роланде"

В поэме: прекрасный граф Роланд сражается с полчищами коварных и лживых мавров за христианскую веру и истинного бога.
В реальности: в Ронсевальском сражении арьергард войска французов столкнулся с народом басков, а это были такие же европейцы и христиане. Но во времена, когда "Песнь о Роланде" была записана, начались знаменитые крестовые походы. И по идеологическим мотивам, автор заменил басков на злобных сарацин и мавров.

В поэме: Карл Великий предстаёт седовласым, белобородым, умудрённым опытом старцем, который живёт вот уже две сотни лет, сохраняя при этом здоровье и статную внешность.
В реальности: на момент сражения в Ронсевальском ущелье императору исполнился 31 год. И длинной бороды, которая развевалась на ветру поверх доспехов, он в те годы ещё носил.

В поэме: император возвращается из своего похода на испанские земли, которые страдали под гнетом мусульман. Карл захватил множество городов и крепостей, обращая "нехристей" силой в истинную веру.
В реальности: великий правитель прибыл в Испанию с войском с гораздо более прозаичной целью. Он всего-то решил присоединиться к одной из сторон в междуусобной войне мусульманских правителей, оказав военную поддержку и расширив сферы своего влияния на запад от империи. Никаких особенных боевых подвигов он тогда не совершал.