Больше рецензий

16 мая 2024 г. 11:06

396

3 Я мог рассчитывать только на собственную проницательность, и она, слава богу, мне не изменила...

Книга была случайно обнаружена в собственном вишлисте...

Прочитав аннотацию, обратила внимание на интересную деталь.

В девяти очерках полицейской хроники автор ярко живописует быт современного ему английского (выделено мной) общества середины XIX века.

Насколько я помню, Александр Дюма - французский писатель...

Согласно сетевым источникам, сборник был опубликован в 1959 году. В то время публика стала увлекаться чтением "уголовных историй". Не все они были детективными (содержали логическую загадку), но в них описывалось преступление, и был сыщик его расследующий. Интересное наблюдение: если английские писатели отдавали предпочтение "частникам"- интеллектуалом, то во французской литературе, сыщиком, как правило, выступал смышленый полицейский. Стремясь придать произведениям документальный характер, авторы строили повествование таким образом, чтобы оно звучало как пересказ случая из жизни...

Вернусь к книге. Как верно отмечено в аннотации, действие происходит в Англии и расследования ведет детектив-полицейский Уотерс, проницательный и находчивый. Чудесами дедукции он читателя не поразит, но преступления распутает и раскроит.

Но, как я же отметила выше, это не детективы, а криминальные рассказы написанные простым языком, без интриги и акцента на исторические детали. Увлекательных приключений, которые присущи произведений Дюма-отца в книге нет, а есть наивность диалогов и страстей, характерных для историй того времени.

Сборник, скорее всего, "дань моде". Мода прошла, но вот "винтажными" записки не стали.

Прочитано в рамках Ежемесячного моба в группе Читаем классику вместе!