4

Как же эта книга меня обманула!
Смотрите, как красиво начинается (Пролог):

Начало осени было волшебным и неожиданным. Златовласая красавица уже было занесла над порогом свою ножку, обутую в изящную туфельку из золотистой парчи, усыпанной оранжевыми, пурпурными и бордовыми яхонтами. На всём этом великолепии мерцала мельчайшим бриллиантовым напылением утренняя роса.Но тут оказалось, что ушедшее ещё в середине августа лето вдруг опомнилось, почувствовав, что не догуляло, и красиво перешло дорогу осени. Та и ахнуть не успела, как лето присвоило себе месяц сентябрь, залило дни ярким солнечным светом, погрузило в позабытый было медвяный привкус зноя. А осени только и оставалось, что отыгрываться ранними закатами да прохладными тёмными ночами.

Автор с первых слов купила меня задёшево, а после... после начались такие житейские будни следователя Александра Наполеонова, столько действующих лиц с не совсем русскими именами и фамилиями, что мне хотелось откровенно заголосить. Как можно так замечательно начать произведение и снизойти до языка оперативного работника полиции, частного сыщика или полицейского следователя? понятно, что детектив - это не значит рисовать словами, как раз наоборот. Но зачем тогда дразнить читателя с самого начала?
Время шло, я вместе с Сашей Наполеоновым и Мирославой (подругой дней его детских) пыталась разобраться, кто же отравил Вадима Костюкова. Подозрение падало то на его жену Анну, то на любовницу Марину, то на компаньона общей фирмы, а иногда и на друга детства. Когда оказалось прочитанными больше 30% текста, я смирилась со своей участью дочитать книгу. И тут опять:

В небо точно брызнул кто-то неведомый апельсиновым соком. И закат не пылал неистово, как летом, переливаясь всеми оттенками пурпура и источая при этом нестерпимый жар, а нежно сочился жёлто-оранжевыми тонами, дразня и услаждая взор и роняя по капле отблески заходящего солнца. Казалось, подставь ладонь, и на неё упадёт прохладная кисло-сладкая капля апельсинового сока.

Вы видите, как писательница играет с читателем? То у неё скучные допросы свидетелей, которых надо запомнить по сюжету, рутинная работа полицейских (а это правда, что полиция при входе в квартиру надевает бахилы? У нас - милиция - нет), скучные родственные отношения, и вдруг - изредка - расцветёт такая словесная красота на полстраницы, хоть держи книгу постоянно открытой на этом месте. Прошло ещё несколько страниц - и я уже полностью вошла в сюжет, свыклась с персонажами, запомнила, что у Мирославы муж литовец и сама стала пытаться отгадать, кто же таким необычным для нашего времени образом убил Костюкова. Живи убийца в 15 и далее веках, с лихостью расправился бы со всеми своими врагами. Потому что яд был силён - достаточно было смазать стенки кружки, налить туда кофе - и пейте себе не на здоровье, а на смерть лютую.
На последних страницах я поняла, что книга мне очень понравилась. Самый очаровательный герой в книге - кот Дон.
Вам желаю - в любое время года, не только осенью - приятного шелеста страниц!