3

Когда-то у жены пастуха родились близнецы - Фелисите с даром провожать призраков и Агония с даром смерти. Одна была прекрасна и любима, вторая с "клеймом" ведьмы и ненавистна матерью; одна имела всё, вторая ничего. Не смотря на неравные условия, девочки были вместе, пока жизнь не разлучила их на тридцать лет. Вот только новая встреча знаменуется не самым приятным событием - умирает мать близнецов, оставив им в наследство тайны своего прошлого

Не знаю как оценивать книгу и что рассказывать про неё. Она завлекает ощущением сказки, видами Ниццы, далёкой Долиной чудес и деревушками Прованса, но на деле сталкивает с рваным повествованием и очень медленным порогом вхождения. Нам дают затравку на прошлое женщины, растившей девочек в глуши, но покидавшей их раз в год на недели; на призраков, живших пару сотен лет, которые боятся побеспокоить себя воспоминаниями из прошлого; на пустыню, где племена держали в рабстве провозглашенную богиню; на предначертанное судьбой и путь в этом мире. Жаль только, что самое интересное происходит на последних страницах, а всё остальное время нужно было пробираться через описание сортов чая для призраков; ненужные интерлюдии левого рассказчика; бесконечные бабочки Агонии, вылетающие из её рта...

Если в начале мне хотелось спросить у автора - о чем она думала, когда писала книгу, то потом - зачем нужно было косить под творчество Эрин Моргенштерн и Дианы Сеттерфилд, чьи вайбы видны невооружённым глазом в последних ста страницах?

Но больше схожестью по структуре увидела с книгой Джоан Харрис "Карман ворон", где история пытается походить на сказку, большую часть сюжета происходит не пойми что, отчего тяжело зацепиться хоть за что-то, а на последних страницах автор уходит в философию и ту самую обещанную сказку. Почему нельзя было выдержать атмосферу с самого начала?

Обидно, что книга не нашла во мне отклика. Выкинь все, оставив последние сто страниц и вышла бы потрясающая история. Мне совершенно была неинтересна линия близняшек, особенно в настоящем, ведь всё значимое крылось в прошлом их матери, про что не спешили рассказывать. А там потрясающая сказка о девочке, меняющей личности и потерявшей себя под конец. Но пока мы к этому придём - интереса не останется. В целом сложно сказать для кого книга и кому она может понравиться. Прям на очень большого любителя из-за подачи сюжета, и тут небольшой объем не помогает быстрому чтению, а жаль. Не мое, но очень хотелось полюбить историю