5 Настоящий тайваньский вебтун

Один из лучших тайваньских вебтунов, волна которых захлестнула Восточную Азию. К тому же на остросоциальную тему, как сейчас любят читатели.

Район Южного Аэропорта в Тайбэе известен тем, что с начала XX века японские колониальные власти устроили там ипподром и тренировочный пункт; позднее туда стали приземляться первые военные самолеты. После капитуляции Японии в 1945 году и бегства на Тайвань гоминьдановцев в 1949 году огромную территорию стали заселять беженцы, семьи отставных военных, возводившие лачуги из подручных материалов, чтобы хоть как-то устроиться на новом месте. К тому времени на севере Тайбэя уже был другой, более современный аэропорт. Так что от Южного Аэропорта осталось одно название. Отдельные японские бетонные ангары и бомбоубежища превратили в ночлежки, где доживали свои дни брошенные всеми одинокие люди. Неподалеку возник ночной рынок, где можно было дешево перекусить прямо на улице. К слову, рынок этот существует по сей день, как и сам район, правда, теперь чуть более благоустроенный — в шестидесятых кое-где построили безликие пятиэтажки, получилось что-то вроде социального жилья. Но все равно, пороки-то никуда не делись.

В разных литературных произведениях тайваньских писателей Южный Аэропорт появляется, когда герои послевоенного времени падают куда-то на самое дно. В этих рассказах и романах, к примеру, есть улица "Кэнань", дословно "Преодоления трудностей", которая позднее исчезла с карты: ее включили в более благозвучную "Миллионную" улицу.

Но вернемся к "Аромату кофе Южного Аэропорта". Это трогательная история о том, как квартальный староста Фан пытается помочь Цзякаю, подростку, живущему с отцом-алкоголиком, а заодно и другим ребятам, живущим в этом неблагополучном райончике. Друзей у Цзякая нет, не считая одного бездомного щенка. Через год-другой Цзякая приняли бы в местную банду, и вскоре он загремел бы в тюрьму. На счастье, староста Фан придумал, чем отвлечь подростков: он зовет их на кофейный мастер-класс, и начинается самое интересное, удивительным образом жизнь вокруг меняется благодаря кофе и неравнодушным людям. Кажется, именно Фан тут главный персонаж.

Кстати, кофейная революция разразилась в Азии лет десять назад, все тайваньцы уже пристрастились к кофе, и на Тайване кофе обходит по популярности знаменитый тайваньский чай. Если присмотреться, то все больше азиатских авторов обращаются к кофейной теме; это тоже тренд, стоит взять на заметку.

Насчет графических фишек, по-моему, все отлично сделано. "Аромат кофе Южного Аэропорта" вышел на русском, и это главное.