Больше рецензий
22 апреля 2024 г. 15:37
106
4
РецензияКонец вьетнамской войны. Безымянный главный герой является двойным агентом. Он служит в южновьетнамской армии и передает разведданные коммунистам. Звучит скучно, ну.
Тем не менее «Сочувствующий» находился в моем виш-листе с момента выхода. Многочисленные награды, Пулитцер и слюни критиков возбудили интерес к книге, которая со временем пропала из поля зрения. Значения этому я особо не придавал, а когда спохватился, то было уже поздно. Издательству «Corpus» не продлили права, и книга, вышедшая считанные годы назад стала раритетом. Моим наказанием за недостойное внимание стала электронная версия с сопутствующим геморроем.
Американцы были в восторге от романа. Это их тема. Бередить старые раны, колупать мозоли, рефлексировать и переосмысливать осмысленное.
Но здесь, война во Вьетнаме представлена не просто как никому не нужная «освободительная» война, а как война изнутри самых главных участников — вьетнамцев, написанная американским беженцем вьетнамского происхождения.
Вьет Тхань Нгуен живет в Штатах с четырех лет и о войне на своей родине знает в основном понаслышке. Всю жизнь он размышлял о том, как бы он повел себя, родись на несколько лет раньше и окажись перед выбором. Так и возник главный герой романа — двойной агент, который делает выбор за автора.
Так вот до той поры, пока роман не доходит до усыпляющей монотонности главных тем и радикальности задаваемых вопросов, его хочется обласкать со всех сторон, без конца цитировать, а себя корить за столь позднее открытие.
Но когда «Сочувствующий» приближается к катарсису и финалу, то нам, умудренным в вопросах выбора, ответственности, классификации добра и зла, в надежде найти откровение, в итоге, хочется попросить «подержать наше пиво». Мы уже больше двух лет в черно-белом мире живем, и никакой агент, к сожалению, за нас выбор не делает.
Такая вот контузия, когда шедевр современности представляется посредственностью. Смотрим сериал и верим в Пак Чхан Ука и Дауни младшего.
