1 Зацепить читателя бы!

Очень популярная история, гремит везде, но какой же кринж.
Эта книга - лично для меня - стала олицетворение высказывания "кринжа навалил". Очень плохо, начиная с перевода/ошибок/опечаток/гениальных диалогов, заканчивая героями.
Казалось бы, автор поднимает столько важных социальных тем и такой флоп. ГГ просто существует и все несчастья мира, глупые ситуации и буллинг преследуют ее. Гспд, то сколько раз за первые главы говорили что она такая малышка, и хрупкая и такая вся никакая, все это вызывало сначала непонимание, а после раздражение. Ведь я только страницу назад прочла описание внешности Шаннон, зачем каждые 2 предложения мне напоминать, что она хрупки цветочек? Потрать эти строки на более глубокое раскрытие тех проблем, которое было обозначено ранее.
Главная героиня видимо писалась по шаблону "it girl", такой ребеночек, который ведет себя неразумно (переться через поле, где идет тренировка, а потом не понимать как так вышло), и это ее "честно-честно???... убило. Не знаю есть ли в реальной жизни такие люди, но это прям выглядело очень комично.
Но все эти моменты, когда парень старше и развитый физически представляет 15ю малышку как это описано в тексте всяко разно, это уже не здорово и мерзко. Взрослые люди которые пищат от этой книги, Вас ничего не смущает? Все норм??? Ужас просто...

Единственное, что стало для меня интересным во всем этом, так это количество восторженных отзывов, которое можно наблюдать. Понятное дело, что все это вкусовщина, и большую роль играет читательский опыт, но всё же количество поклонников книги впечатляют.
В любом случае всё что мне хочется это поскорее избавится от этой книги, несмотря на то что это подарок, хранить такое на своих стеллажах не хочется, а учитывая фан базу истории, параллельно можно обрадовать человека бесплатным экземпляром сие творения.