5 Долгожданное завершение шведской трилогии Бакмана, разбившее мне сердце

Вообще я не собиралась плакать, но к концу меня размазало. Возможно, настроение было под стать книге, или это просто эффект Бакмана. Он любит такое выделывать. Каждый раз думаю, что обойдется и каждый раз попадаюсь на эту удочку.

Фредрик Бакман – единственный из современных авторов, чьи книги я прочитала все. Все, что вышли на русском, включая «Три новеллы».

«После вас» я ждала с 2019 года, когда в России издали вторую часть трилогии. Финал вышел во всём остальном мире в 2022-ом, и ничто не предвещало, что у нас роман переведут и разрешат издать. В издательстве прямо так и отвечали – шансы близки к нулю. Поклонники Бакмана и истории сурового городка Бьорнстада уже потеряли надежду, как и я. Но случилось какое-то чудо, спустя два года, в марте 2024-го я держу в руках довольно пухлое продолжение на 700 страниц.

Тут хочется сразу сказать: нет, мне не стыдно. Мне не стыдно признаться, что я люблю Бакмана. Если не оправдала чьих-то ожиданий – я и не должна была. Ваши ожидания — это не я, а просто это ваши ожидания. Непонятно почему нужно делать вид, что я читаю сплошь высокоинтеллектуальную прозу. Я прекрасно знаю, что Бакман спекулирует некоторыми вещами, которые срабатывают, как триггер. Я знаю, что он давит на одни и те же болевые точки. Но. Он один из тех немногих авторов, кто заставляет меня плакать. Не просто пустить скупую слезу, а очнуться с опухшими глазами над мокрыми страницами. Это такая редкость для литературы сейчас, что каждое такое мгновение – бесценно.

Конечно, читать имеет смысл, только если вы уже знакомы с первыми частями: «Медвежий угол» и «Мы против вас». Сейчас, когда картина полностью сложилась, могу сказать, что самый эмоционально сильный роман – первый. Второй – подпросел, хотя мне и там довелось порыдать. Финал – это финал. Когда ты уже знаешь всех героев, все приемы, но все равно оказываешься не готов к решениям писателя и в результате сердце разлетается на тысячу осколков.

«После бури» написан в том же стиле, что и первые две части, и стиль этот отличается от других произведений Бакмана, хотя все равно узнаваем, что называется, с закрытыми глазами.
Бакман кидает наживку, ты предсказуемо клюешь, хотя имея уже опыт такого чтения, знаешь, что здесь что-то нет так, потом думаешь – ну нет, ну не может быть, ну только не это. Но именно это и случается.

Что вообще такое трилогия Бакмана, потому что рассматривать произведения отдельно сейчас уже не имеет смысла:

Это роман не про жизнь медведей и не инструкция по введению в спорт, как можно подумать из-за названия, аннотаций и иллюстраций на обложках. Хотя хоккея тут, конечно, много. Он не главный герой, но книжный Оскар за лучшую роль второго плана имеет.
Это пронзительно реалистичные книги. Может потому, что когда-то я слишком близко была к спорту. Пусть и не к хоккею.

Про отношение человека к человеку. И спорт, да. Влияние его на общество. Взаимосвязь с конкретной личностью. Про то, что одним можно, а других за тоже самое предают анафеме.

Про сломанное детство. Про неправильных родителей. И про правильных тоже.

Про проблему отцов и детей, и отношения между родителями. Ведь они не просто мамы и папы. Они мужья и жены. Они части и целое.

Про взаимосвязь спорта и политики. Это такая мировая чёрная дыра, что страшно копать. Неизвестно, на что наткнешься. Спорт давно перестал быть просто спортом. Спорт нужен, если это кому-то выгодно.

Спустя два года после изнасилования, о котором в Бьорнстаде говорят «тот случай», Мая возвращается домой на похороны. И Беньи Ович, легенда хоккея, тоже. Мы снова встретимся с талантливым Аматом, баром Рамоны, непримиримыми группировками городков, затерянных в лесу - Хед и Бьорнстад, и неразрешимыми проблемами, которые терзают и тех, и других. Ненависть, месть, любовь и смерть.

Кому читать:

родителям подростков
родителям спортсменов-подростков
просто родителям
самим подросткам

Бакман сжимает сердце. Отпускает. Снова сжимает. Такой непрямой массаж сердца через слова. Всегда точно по адресу.