3 "Мир полон ужаса и страданий, и кто я такой, чтобы жаловаться и роптать?"

Например, прожив столько времени с ацтеками, он продолжает возмущаться их не исправимому дикому и жестокому нраву, а то, что испанцы пытали и убивали местное население ради сокровищ его не особо беспокоило. Так же удивило, как он отнёсся к смерти женщины, которая всем сердцем его любила, всегда была ему предана и готова была пойти за ним хоть в огонь хоть в воду.

Да, между нами лежала пропасть, становившаяся с годами все шире. Нас разделяли раса и религия, ибо я знал, что Отоми никогда не могла до конца отказаться от своих старых суеверий. Да, когда я увидел, как Отоми запевает песнь смерти, меня объял ужас и какое-то время она была мне отвратительна. Но я все простил бы ей, потому что это было у нее в крови; к тому же последний и самый худший проступок она совершила помимо своей воли.

Я даже подумала, что смерть Отоми для главного героя была освобождением.

Когда я кончил, Лили поблагодарила меня за честность и сказала, что мужчины, как видно, отличаются в таких делах от женщин, ибо ей, например, не было нужды бороться с искушениями. Но раз уж мы такие от Бога и от природы, упрекать нас не за что и ей хвастаться нечем. Что касается Отоми, то эта дикарка, если простить ей грех идолопоклонства, была, по-видимому, великодушной женщиной, хотя и кокеткой, умеющей завлекать сердца мужчин, и что, например, она, Лили, никогда бы ни осмелилась ради любви сделать то, что сделала Отоми. Но в конце концов, насколько Лили понимает, мне пришлось выбирать между женитьбой и смертью, так что я вынужден был принести великую клятву, а потом, когда опасность миновала, с моей стороны было бы просто непорядочно оставить свою жену.

Все это видимо должно его оправдывать.