Больше рецензий

Miriamel

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 февраля 2024 г. 10:56

768

5 Кровь от крови моей

Очередной шедевр мастера кровописания Максима Шаттама. Сюжет непредсказуем,полиция несет огромные потери,а количество преступников все больше. Сразу оговорюсь,что чувствительным лицам лучше не брать данную книгу- слишком много агрессии, подробностей и извращений она включает.
Одновременно в нескольких странах происходит череда необычных по своей жестокости убийств. Некто совершает свои ритуалы,а затем наносит на тело жертв тайный знак. Но таких убийц оказалось слишком много, подчерк преступления разный,да и преодолеть такое расстояние за кратчайшие сроки никак нельзя.
Эти нелюди явно психопаты,кроме того,ловить нужно не исполнителя,а умного кукловода. За дело берется Алексис Тиме и его отдел. Но ребятам нужна помощь самого лучшего криминалиста,который сможет не только анализировать весь этот ужас,но и пробраться в голову к убийце. Да вот только сначала Ришара Микелиса нужно уговорить и убедить в необходимости этого сотрудничества,ведь главный кудесник давно отошел от оперативно- полевой работы и хочет умиротворения в семейной обстановке.
Никто не предполагал,к каким безумным последствиям и чудовищному финалу приведет этот поиск серийников. Наше прошлое полно тайн,которые лучше не открывать. Есть ошибки системы, которые невозможно исправить. Однако скверна имеет свойство - неконтролируемо распространяться,так что бороться придется не с одиночным убийцей.
Еще один плюс в книгах автора-полное погружение в атмосферу и море новых знаний в различных сферах деятельности. Если в прошлый раз меня поразили энциклопедические знания о пауках,то в данной книге читатель путешествует по миру,изучая укромные уголки. Соляная пещера в Величке и ее внутренний храм просто поражает своим размахом и историей.
Финал показался слегка переигранным, нельзя же даровать героям вечную жизнь,как бы автор об этом не мечтал, есть пара недостоверных моментов( возможно погрешности перевода).
В целом - история безумна во всех смыслах этого слова! Очень понравится ценителям книг Томаса Харриса( есть пара хороших отсылок).

Комментарии


Какие погрешности перевода Вы заметили? Давайте исправим вместе. Напишите, пожалуйста, я - переводчик.