4 На языке цветов

На удивление, начинается история вполне бодренько - и то как она написана изначально радует. Потом, правда, появляется лёгкое чувство затянутости завязки и обрывочной скомканности всего остального. Но стиль письма у автора не в пример типичным детским детективам неплохой, если не сказать интересный.
Я давно смотрела экранизацию (возможно, стоит пересмотреть её сейчас снова) и не могу сказать, что оная понравилась мне сильно, но ощущения от неё были всё же ярче, чем теперь от книги. С другой стороны, бедный Лондон описан здесь очень пугающе и детально. Не уверена, что для среднего возраста читателей это так уж необходимо, но выглядит достаточно незатаскано и жизненно.
Ну, и самое главное: обычно я терпеть не могу паразитирование на чужих литературных персонажах, но Энола в этом плане на удивление не раздражает (а ведь я даже Эвр из всем известного сериала не считаю удачным решением). Так что - неплохо. Имеет место быть.