3.5

Книга интересна используемой мифологической системой, малознакомой и оттого вдвойне увлекательной. Неоднократно за время чтения я обращалась к поисковику для расшифровки имен персонажей - богов. Которых в Оутле немало, а их участие в жизни смертных весомо. Автор использовала для вдохновения мифы Мезоамерики, в том числе эпос "Пополь-Вух", нашла и я его пересказ, а также связанные со смертью современные центральноамериканские традиции. Но многие имена известных мифологических персонажей и географические наименования искажены: барон Замди, он же папа Легбэ, бог Ичтли, Мексианское море, Теоутикан (вместо Теотиуакан) и другие. Вроде звучит знакомо, а что-то не то. Местный календарь также взят из времяисчисления майя.
Действие происходит в мире Оутль, городке Чилам на берегу Мексианского моря. Там стоят Пирамиды Мертвых, через которые в этот мир попадают умершие где-то ещё люди. А есть в этом мире и другие разумные - вугу и эс-калаверы, и ещё исчезнувший народ ольтеков. И множество богов, чаще всего связанных со смертью. Есть преисподняя Шибальба, куда попадают после смерти в Оутле? Тут мне не совсем понятно.
Однажды в Оутле появляется трио новых богов и с побега одного из них из Шибальбы и начинается рассказ. Вторым главным героем является Роза, хозяйка пошивочной мастерской "Сахарный череп", когда-то пришедшая в Оутль из Пирамид Мертвых.
Читать книгу интересно, особенно понравился Хранитель дома Розы. Но текст не очень чистый, периодически появляются тавтологии, режут слух близкие повторы одних и тех же прилагательных, кое-где становится непонятна экспозиция, а все поединки вышли дико скучными. Кто в прошлом напал на Тиоша так и не понятно. А в настоящем романа Розе с Тиошем придётся столкнуться с одним сумасшедшим богом.