Зарубежные детские книги — истории

24 мая 2024 г. 09:08

89

Мой конь! Это был обыкновенный индейский мустанг. Ничего в нем не было красивого, ничего такого, что могло бы восхитить человеческий глаз красотой линий и очертаний. Но для меня это был самый прекрасный конь в мире. Мустанги упоминаются много раз в тексте. И в детстве мне не казалось странным, что индейцы перемещаются на мустангах. Пока как-то не зашел разговор об этой книге и знакомый, биолог по профессии, не высказал сомнений, заявив, что в местах , о которых идет речь мустангов не было. Я полез проверять, оказалось, что правда - мустанги водились в прериях, а здесь речь идет все-таки о лесах в районе реки Маккензи, где и вправду мустанги…

Развернуть

24 мая 2024 г. 08:49

77

В детстве очень любил эту книгу. А несколько лет назад встретил статью, в которой утверждалось, что Сат Ок - великий мистификатор. Решил перечитать. И сам стал находить огромное количество нестыковок. Например, всю жизнь считал, что волки не лакают, а пьют воду. Тауга помесь, как и все наши собаки. Лаять он не умеет, только воет, как его отец – волк. Покрытый темной, густой, всегда вздыбленной на хребте шерстью, этот пес с широкой грудью и сильными ногами – настоящий вождь своего рода – один справлялся с четырьмя лесными волками. Я очень гордился им. Чем он отличался от своих лесных братьев? Разве только взглядом добрых, почти человеческих…

Развернуть

22 мая 2024 г. 16:54

111

Приключение родом из детства

Густую тьму освещает дрожащий огонёк только что зажжённой свечи. Древесина корабля трещит и стонет, когда он накреняется поочерёдно, то на правый, то на левый борт. Если прислушаться, если хорошенько прислушаться, можно различить и похлопывание паруса, раздуваемого ветром, смех собравшейся на палубе команды и тихий вкрадчивый шёпот капризных волн. Самое время изучить карту, что лежит на столе. Говорят, что она начерчена рукой самого капитана Флинта, ныне покойного. О, да, Дж. Флинт, несомненно, умер, но слава его жива! Дурная разбойничья слава одного из самых опасных и жестоких пиратов своего времени. И где-то там, на острове с…

Развернуть

16 мая 2024 г. 19:58

128

Дневник чтения «Алисы в Стране Чудес» (перевод: Александра Рождественская) и что из этого вышло

Моя подруга, очень умная и начитанная, терпеть не может «Алису» Кэрролла. Я когда-то пару раз порывалась прочесть эту сказку, но мои попытки терпели фиаско. Как говорится, «не зашло». И хотя это «самая лучшая книга для девочек», а я уже давно бантики не ношу и косички не заплетаю, решилась в третий раз. Теперь уж последний, завершающий. А чтобы завершение всё же состоялось буду вести «дневник чтения»: что-то вроде заметок. Те, кто сказку читал, думаю, поймут что к чему тут. **** Глава первая В кроличьей норе 1. Когда очень скучно, чего только не увидишь. Даже белого, пушистого кролика с розовыми глазами (альбиноса) в жилете и говорящего.…

Развернуть

11 мая 2024 г. 16:11

144

Люся (зарисовочка)

Весна, моё любимое время для путешествия во времени. В мае, прелестны ласковые островки осени: отцветшая сирень. Её увядшие, карие соцветия трогательно напоминают крупные звёзды в пасмурном, сиреневатом ноябрьском небе. Почему то все любят цветущую сирень, но равнодушно обходят именно вот такую, отцветшую, звёздчатую. Мне так её жалко всегда. Часто подхожу и глажу. Аромат, кстати, тоже чудесный: запах воспоминаний и робкой надежды. А если поцеловать такую сирень.. особенно с закрытыми глазами, то похоже на поцелуй тёплой груди спящей женщины. Чудесно.. Иногда размечтаешься вот так посреди улицы, целуясь с отцветшей сиренью, а рядом идут…

Развернуть

26 апреля 2024 г. 09:41

80

Почему Туман - последний волк Соединенного королевства

Основой книге послужило то, что герой спасает последнего живого волка Великобритании. Даже звучит это достаточно жутко, в 1880 году в цирке демонстрируется последний выживший волк. История на самом деле еще страшнее. Волк истреблялся в Великобритании целенаправленно с древних времен. В результате сочетания вырубки лесов и активной охоты с помощью систем вознаграждений, вид был полностью истреблен. Считается, что на последнего волка в Англии была организована охота в 1680 году. В Шотландии последний волк был убит в 1743 году. Марта Палаццези "вернула" волка в 1880 году, чтобы написать данную книгу. Насколько я понимаю, ей хотелось привлечь…

Развернуть

21 апреля 2024 г. 20:25

74

Кеннет Грэм - «Ветер в ивах»

Перечитали с младшим 04.03.2024 (первое прочтение от 09.07.2021, текст отзыва от этой же даты). В этот раз читали совершенно чудесное юбилейное издание с иллюстрациями Роберта Ингпена, оба получили колоссальное удовольствие. Ребенок, конечно, подрос и реагировал на историю более вдумчиво и живо, а я просто наслаждалась новым погружением в неуловимо волшебный и одновременно по-хорошему обыденный мир.

21 апреля 2024 г. 06:18

248

Крылья (стих)

Посвящается с. а. На груди твоей, сияют крылья: Колыбелишь нежно их, в ночи, Как детей, а в сердце стихшем, мысли: Боже, боже.. только не молчи. Дай мне знать, что ты со мною рядом, Просто, тихо, обними меня. Ангел, словно ласточка, над садом Улыбнулся, как в раю, весна. Из груди цветут весною крылья, Задремало, ласково, одно. Снится принц, цветок и хвостик лисий, Как комета, в жизни неземной..

23 марта 2024 г. 22:46

170

История ради истории

Не жалею, что не прочитала книгу в школе в школе. Если "Приключения Тома Сойера" были коротким произведением, то книга про Гекльберри для меня стала невыносимо долгой и нудной.

22 марта 2024 г. 06:56

268

Превращение (зарисовочка)

Мне было лет 6, когда я со старшим братом пошёл в кинотеатр на фильм ужасов: мама дала денег на мороженое, не подозревая ни о чём. Так невинно порой начинается ад на земле. Я обещал молчать: мой первый взрослый фильм ужасов! Боже, я к нему готовился как к свиданию с прекрасной женщиной! Ну, с девочкой. Я то был маленький мальчик. Я стоял перед зеркалом, тщательно причёсывался, пшыкнулся папиными духами. И мамиными: чтобы наверняка! Оделся в самое нарядное.. как на свидание. Мама даже улыбнулась: ты такой кавалер.. никогда не видела, чтобы за мороженым так прихорашивались. Не удержалась и поцеловала меня.. Смутно помню, что на экране,…

Развернуть

6 марта 2024 г. 13:53

85

Интересные факты о "Бесконечной книге"

"Бесконечная книга" была впервые издана в 1979, а к 2010 была продана тиражом в 8 миллионов экземпляров по всему миру и переведена 36 языков. Книга занимала первое место в списке бестсселеров в немецком журнале Der Spigel 113 недель. Вот несколько интересных фактов об этой книге. 1. ИМЯ ГЛАВНОГО ГЕРОЯ У немцев Бастиан фамилия, а не имя, поэтому главного героя зовут Бальтазар. Это имя одного из библейских волхвов, которые предсказали рождение Христа и принесли дары его родителям. Также и главный герой дарит Фантазии целый мир, тем самым возвращая её к жизни. 2. ОРИГИНАЛ БЫЛ НАПЕЧАТАН ДВУМЯ РАЗНЫМИ ЧЕРНИЛАМИ В оригинальном издании текст был…

Развернуть

29 февраля 2024 г. 17:02

280

Фея

Когда полюблю одиночество, И веки от слёз отдохнут, Тебе я оставлю пророчество - В нём беды тебя обойдут... Но больше не станет украдкою Ласкать ветерок луговой... И ягода, что была сладкою, Покажется горькой травой... И фея лесная, прекрасная, В дремучую чащу маня, Напустит дурману ужасного, В нём нежный привет от меня... август 2023г

14 февраля 2024 г. 10:19

211

Берегитесь баобабов!

Каждый, кто читал сказку «Маленький принц», помнит, что самая страшная картинка в ней посвящена баобабам, которые разрывают планету Принца. Нам говорят, что достаточно пропустить несколько дней, вредоносные семена прорастут — и конец планете. Ровно год провел Маленький Принц на Земле. Он постоянно вспоминал свой Цветок, но ни разу не вспомнил о баобабах, которые уже сотню раз должны были погубить его астероид. Когда Летчик в финале сказки вспоминает своего маленького друга, то ему становится страшно, что барашек мог съесть Розу… А как же баобабы? Вот забыли все выпалывать эти вредоносные семена — и они сделали свое дело. Маленький Принц…

Развернуть

11 февраля 2024 г. 23:51

177

Билет в мир чтения

Думаю книги о Гарри Поттере, меня, как и многих людей 25-30 летнего возраста, привели в мир чтения. Тогда еще не было фильмов в полном объеме и мы узнавали историю мальчика по мере выхода книг. После этого цикла чтение стало неотъемлемой частью моей жизни, чему я очень-очень рада. Только человек, страстью которого является чтение, может понять, какие необыкновенные миры могут открыться через книги. И вот мне уже почти 30 лет и я впервые с детства перечитала Гарри Поттера, причем с определенным умыслом. Читала я его своему 7-летнему ребенку, который не смотрел ни одного фильма про Гарри Поттера (изначально решила, что сначала книги). История…

Развернуть

8 февраля 2024 г. 23:34

298

Ангел (стих)

Я помню детство: рай травы Зелёной, ласковой, как счастье. Я помню гроздья синевы В листве, и снов в игре, участье. Я помню иву, как мечту, На ней я пряталась от боли, И подставляла сны кнуту - Меня искали игры, в школе. Любила яблоню в цвету, На ней сидела, как невеста, Лаская сердцем, высоту: Невеста ветра, полтергейста.. Меня ласкала синева, И целовали руки, крылья. Мне в сердце бог шептал слова, Листва искрилась вся, псалтирью. О боже.. детство, мой эдем, И змей воздушный, поцелуя.. В постели, запах хризантем, И снов любовных, аллилуйя..

4 февраля 2024 г. 10:54

167

Золотая девонька

В этой книге есть рассказ про девочку Еву, которая живет у тети. Тетя ее откровенно не любит, но девочка вынужденно у нее живет, потому что мама тяжело болеет, а папа работает на корабле. Мама девочку называла "золотая девонька", и девочка держится на этом воспоминании, она мамина "золотая девонька". не смотря ни на что. Моя 7-ми летняя дочь теперь просит называть ее "золотая девонька", такое вот последствие чтения Астрид Линдгрен.

3 февраля 2024 г. 15:13

88

Осенние ночи

Когда хочется тепла и уюта, засыпать осенними ночами без тревожных мыслей — эта книга может стать тем самым нежным проводником в спокойный сон, как в детстве. Проходя мимо детского отдела в библиотеке краем глаза заметила эту книгу, очень зацепили неяркие иллюстрации. Утащила из библиотеки себе всю серию, и она грела меня несколько ночей перед сном. Очень приятные иллюстрации и текст, можно долго залипать и ощущать тихую радость, даже если книга совсем-совсем детская, а тебе уже за 25:)

30 января 2024 г. 09:47

104

Игра в радость

Мне кажется моя бабушка читала эту книгу, и тоже играла в эту игру, сколько её знала, она всегда была весёлая, радостна, всех любила и всем была рада. И всегда говорила мне: "Зачем я буду заранее переживать за проблему которой ещё, по сути, нет, будет проблема вот тогда и посмотрим"

28 января 2024 г. 06:13

320

Yo pienso en ti (стих)

Посвящается неземной душе с.а. Душа твоя, мелодия ночная, Луна в чужом окне. Душа твоя, нездешняя, немая Русалка в детском сне. Душа твоя, как ласточка в лазури, Нежнейший сон цветка. Снежинка первая в осенней буре, И 'Морзе' светлячка. Душа твоя.. к чему слова, сравненья? В моей руке - листок. Целую бережно в висок, мгновенье: Твой нежный голосок. Твоё письмо - моя душа ночная, В постели, лунный свет. Созвездий пена, неземная, Во сне, твой силуэт.

24 января 2024 г. 22:42

139

По дорогам сказки

Кто-нибудь верит в судьбу? Лично я - да. Так вот, это произведение я читала в составе сборника сказок, и думаю, что это действительно некая судьба мне с ним встретиться. Одним предновогодним днем, когда весь мой класс (и не только) запрягли украшать школу, один учитель по случайности нашел в одном из шкафов книжки. Я сразу обратила на это внимание и решила забрать себе некоторые экземпляры. Так и попала ко мне книга со сказками. Но тогда я не была знакома с творчеством Оскара Уайльда, зато в дальнейшем спустя несколько месяцев поняла, что автора продолжу однозначно читать. И вот сегодня, переставляя все на книжных полках, я обнаружила, что…

Развернуть

15 января 2024 г. 16:46

194

Маугли из планетария

Начала читать эту книгу с внуком и нахлынули воспоминания... Воспоминание №1. Мое детство пришлось на те древние времена, когда мамонты уже вымерли, а компьютеры еще не появились. Телевизоры, правда, уже были. Черно-белые, в основном. Цветные тоже изредка попадались, но были, во-первых,страшно дефицитные, а во-вторых, страшно ненадежные и даже опасные. Горели они нередко ясным пламенем, и я сейчас не шучу. Но хоть у цветных, хоть у черно-белых - канала было всего два, и мультики на них были не слишком часто, а уж хорошие, интересные, длинные мультики и того реже. К числу хороших ,интересных и длинных мультиков относился и пятисерийный…

Развернуть

5 января 2024 г. 07:02

64

Утеряна ?

Книгу эту брала в свое время для маленькой внучки. Чудесные рисунки великой княгини Ольги Александровны. Девочка выросла - книгу найти не можем - где-то в недрах писательской библиотеки застряла. Хочу найти много лет. Книга в формате альбома для рисования.

1 января 2024 г. 19:32

144

Новогодняя традиция.

Вот уже семь лет мой читательский год начинается с этой прекрасной истории. Ритуал появился как то неосознанно, но со временем он мне нравится всё и больше. Так уж сложилось, что праздник чувствуется именно 1 января, потому как в конце года всегда какая то спешка и срочные дела, а вот потом можно выдохнуть и начать новый этап в приятном расслаблении. Восток, каждый год дарит мне чувство волшебства. Невероятно атмосферная сказка, погружает в детство, приключения и зимнюю историю. Новогодняя музыка, любимая книга, вкусняшки с кофе и главное прекрасное настроение, что может быть лучше. Друзья мои, с новым годом!)) Пусть вас радуют только…

Развернуть

31 декабря 2023 г. 20:02

102

"Время - это жизнь. А жизнь обитает в сердце".

Отличный выбор, чтобы закрыть книжный год. Книга небольшая, прочитала за два вечера. Сказка оказалась потрясающей. Очень доброй, философской, поучительной, актуальной и по сей день. М. Энде тонко показывает - как важно уметь слушать других и уделять им своë время. Человек, умеющий слушать, творит чудеса. Люди, рядом с его искренним и глубоким вниманием, раскрываются, оживают, становятся видимыми. "По-настоящему умеют слушать только очень немногие". Книга о нас. Всегда спешим, торопимся и не успеваем главного - заглянуть в глаза любимых, родных, друзей. В бешеном ритме жизни прочувствовать прелесть текущего момента. Уметь наслаждаться каждым…

Развернуть

29 декабря 2023 г. 06:09

204

Подарок (стих)

Сны в постели, как цветы, Для моей любимой. Гений чистой красоты, Грёзы херувима. Просыпайся, для тебя, Постелил я звёзды, Невзначай почти, любя, Или хочешь, розы? Все цветы земли - твои, Все стихи и ночи. Просыпайся, подари, Мне, небесны очи.