Увидимся в августе
Габриэль Гарсиа Маркес
«Акт предательства»: сын Габриэля Гарсиа Маркеса о публикации последнего романа отца
Через десять лет после смерти автора и в день, когда ему исполнилось бы 97 лет, в свет выходит роман «Увидимся в августе» , написанный, когда Маркес страдал деменцией. Его сыновья описали книгу как «последний плод желания творить несмотря ни на что». Роман рассказывает историю женщины, ежегодно совершающей паломничество к могиле матери на карибском острове. Путешествие становится отправной точкой для серии случайных сексуальных контактов. Перед лицом потери памяти Гарсиа Маркес, известный как «Габо», утратил доверие к собственному тексту и требовал его уничтожения. До сих пор рукопись хранилась в архиве писателя в Центре Гарри Рэнсома в…
Десять лет без Габриэля Гарсиа Маркеса: вспоминают современники
Десять лет назад в апреле умер Габриэль Гарсиа Маркес . Люди во всем мире продолжают преклоняться перед красотой его произведений и неукротимой силой его воображения. Маркес стал самым переводимым испаноязычным автором 20 века. Заслуженно или нет, но вымышленный Макондо из «Ста лет одиночества» превратился в образ всей Латинской Америки, особенно для жителей Карибского побережья Колумбии. Я пишу о Габо с 1995 года, когда я встретила его на трехдневном семинаре по журналистике. Колумбийский бог магического реализма напомнил мне моего дедушку, и я написала о нем первую статью, опубликованную в зимнем выпуске The Paris Review за 1996 год. В…
