Признания

Все больше и больше начинаю знакомиться с азиатскими авторами. Если начинала я с полного неприятия из-за непривычности имен и историй, то сейчас, уже какое-то время спустя, я привыкла и начинаю получать удовольствие. Эта история - попадание в самое яблочко. Неужели в такой малый объем можно впихнуть так много людских судеб.

История о трагедии. Смерти маленькой четырехлетней девочки, которая так и не успела начать свою жизнь. Она стала разменной монетой в игре подростков. Вся книга зациклена именно на этом моменте. И обстоятельства трагедии мы получаем 5D формате из уст учителя, которая является матерью малышки, двух ее убийц, матери одного из них и одноклассницы, так сказать непредвзятый взгляд.

Не зря говорят, чужая жизнь - потемки, а уж мысли и мотивы и вовсе непостижимы. Как много боли…

Эта книга о мести: жестокой, разрушающей, убивающей... Мы иногда оправдываем гнев отмщения, называя его праведным. Нести достойно потери и прощать врагов могут только святые. Но это христианская философия, а как обстоят дела в Японии? Канаэ Минато демонстрирует японский вариант воздаяния за отнятую жизнь. Для полного освещения истории убийства писательница рассматривает ее с разных позиций: у каждой главы имеется свой рассказчик. Первую главу открывает учительница Юко Моригути, потерявшая единственную дочь. Смерть четырехлетней девочки списали на несчастный случай, но она знает, что убийцы - ее ученики. Юко Моригути говорит о ювенальном праве, когда закон находит эффективный способ реабилитации для несовершеннолетних преступников, ссылаясь на то, что ребенок еще не сформирован как…

Но гибель моей Манами не была несчастным случаем. Она была убита двумя учениками из этого класса.

Так получилось, что моё знакомство с творчеством этой писательницы началось с более позднего "Искупления", а не с "Признаний". Но я с уверенностью могу сказать, что из японских авторов Канаэ Минато - первая, кто сумел настолько безусловно приковать к себе моё внимание.

В романе "Признания" основной конфликт строится на такой ситуации: классный руководитель в простой японской школе Юко Моригути увольняется, поскольку её четырёхлетняя дочь Манами утонула в школьном бассейне, пока сама она проводила родительское собрание. Это завязка, рассказанная в главе "Святая" - начальной главе-исповеди Юко Моригути.

Перед своим уходом Юко-сэнсэй говорит о том, что Манами убита и прозрачно намекает ученикам…

Молодая учительница работает в средней школе и в одиночку растит маленькую дочь. Иногда приходится брать девочку с собой на работу, но та мирно играет в кабинете школьной медсестры и никому не мешает, так что никаких проблем возникнуть не должно.

Однако в один далеко не прекрасный день девочка исчезает, а находят её утонувшей в школьном бассейне. Полиция квалифицирует это как несчастный случай, но матери удаётся выяснить: малышку убили, и сделали это двое её учеников.

Почему? Зачем? Как? И что предпримет героиня? Нет, она не пойдёт в полицию, а решит отомстить сама. Дети ведь практически всегда выходят сухими из воды. Они достаточно взрослые, чтобы совершить убийство, но недостаточно большие, чтобы их всерьёз призвали к ответу. Но в этот раз всё будет иначе.

История достаточно небольшая по…

Введение Четырехлетняя Манами, дочь учительницы Моригути, утонула в школьном бассейне. Это официальная версия. На самом деле её убили 2 ученика из класса Моригути. По закону, так как они несовершеннолетние, наказание для них смягчится. Но Моригути не устраивает данная ситуация. Она придумала собственный план мести, который превратит жизнь этих 2 учеников в кошмар...

Персонажи Практически все персонажи этого романа, кто-то в большей степени, кто-то в меньшей - зло. Мотивы у большинства есть, но они не оправдывают последствия их решений.

Что учительница, запустившая цикл мести и ненависти. Что ученик А, в мысли которого страшно заглядывать:

Я же сам изобрел орудие убийства! Разве это не здорово?

Что ученик Б, который своим поступком в универмаге навсегда закрепил место в моём антисписке…

Вся книга разворачивается вокруг смерти маленькой Манами. Девочка четырех лет утонула в школьном бассейне, когда пришла к маме, учительнице Юко Моригути, на работу. Следствие уже закончено - несчастный случай, мать не уследила за ребенком. Вот только мать точно знает, что это было убийство и она готова мстить.

Каждая глава - это рассказ от имени участников ужасного происшествия. Первой выскажется мать, затем автор даст слово убийцам, одноклассникам, родственникам. Каждый повернет ситуацию под своим углом, и читатель сможет увидеть все произошедшее в объеме, как будто перед ним крутят 3d проекцию. И все это почти безэмоционально, как будто вы читаете протокол. Но не сухо, нет. У каждого участника свой узнаваемый голос, который вы ни с кем не перепутаете. Просто японская традиция не…

Я прониклась этой книгой. По форме изложения она мне немного напомнила Протагониста - Аси Володиной , но схожесть только в том, что есть ключевая смерть и повествование от разных лиц. Итак, двое одноклассников убивают четырехлетнюю дочку учительницы. По закону они не могут быть привлечены к уголовной ответственности в силу возраста – им 13, поэтому их дело может разбираться только в суде по семейным делам. А что же делать матери, потерявшей свою малышку? Простить за преднамеренное убийство? Или устроить суд Линча? Или придумать что-то более извращенное? Японские писатели изменили бы себе, если бы не выбрали последнее. Собственно, дальше мы смотрим, что из этого вышло. Каждая глава ведется от лица нового персонажа, а последняя закольцовывает книгу и, как и первая, рассказывается…

Для меня оказалась очень захватывающая история о мести. Написано от лиц нескольких людей – учительницы, старшей в классе, двух учеников и дневника матери одного из них.

У классной руководительницы умерла четырехлетняя дочка на территории школы, в которой она преподает. Смерть признали несчастным случаем, но самом деле это убийство, и она знает кто это сделал – ученики её класса. И вот тут с её рассуждений я немного прифигела (но это очень слабо сказано). Так как она их учитель, она несет ответственность и должна их защищать, а уголовная ответственность вообще только с 14 лет – ученикам всего 13.

То есть они убили её дочь, а она даже сделать ничего не может по закону. Тогда она нашла другой способ – в последний учебный день она уволилась, а перед этим все рассказала классу и сказала, что в…

Я не очень большой знаток азиатской и в частности японской литературы, но об этом авторе с восторгом вещали из каждого книжного блога, поэтому заинтересовалась. Тем более нам обещали психологический триллер о мести учительницы, чья маленькая дочь трагически утонула в бассейне не без помощи некоторых учеников этой самой учительницы. Книга очень маленькая, читается быстро, но по результату оставляет ощущение, будто я искупалась в чане с помоями. Нет, я не впечатлительная дева, случалось читать вещи и пожёстче, но в этой книге каждый, буквально каждый персонаж - какой-то психованный маньяк и изощрённый убийца, либо как вариант - мечтает об убийстве как о чём-то крутом и модном, на уровне покупки нового айфона. Я не знаю, то ли у японцев действительно настолько серьёзные проблемы с психикой,…