Ультрамарины
Мариетта Наварро
| Издательство: | Поляндрия NoAge |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 февраля 2024 г. 14:57
427
1 Спойлер Ультрабессмысленность
Когда автор попытался создать пятое колесо. Вся суть истории в том, что после купания в море на борт вместо 20 мужчин-моряков вернулся 21, а корабль начинает вести себя странно: то замедляется, то сново двигается нормально. Только две сюжетных ветки и обе пустые. Автор пытается сказать, что ультрамарины - это моряки, типа такой сорт людей, которые любят быть одни, наедине со стихией. Но тогда зачем в книге мистика? Тем более, если она не используется. Возможно, что корабль "живой", и ему тоже нужна "пауза". Но это крайне плохо показано. Для этого надо было сами героям активно размышлять, но они этого не делают. Это можно только додумывать читателям. Наоборот автор пытается показать, что это техническая проблема. Зачем надо было делать ход с появлением незнакомца? Его появление пустое…
Ультрамарины, роман
Перевод: Ася Петрова
ISBN: 978-5-6048275-0-5
Год издания: 2023
Язык: Русский
Твердый переплет
156 стр.
Номинант: 2023 г. — Международная литературная премия Дома культур мира
Рецензии
Всего 9
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 февраля 2024 г. 14:57
427
1 Спойлер Ультрабессмысленность
Когда автор попытался создать пятое колесо. Вся суть истории в том, что после купания в море на борт вместо 20 мужчин-моряков вернулся 21, а корабль начинает вести себя странно: то замедляется, то сново двигается нормально. Только две сюжетных ветки и обе пустые. Автор пытается сказать, что ультрамарины - это моряки, типа такой сорт людей, которые любят быть одни, наедине со стихией. Но тогда зачем в книге мистика? Тем более, если она не используется. Возможно, что корабль "живой", и ему тоже нужна "пауза". Но это крайне плохо показано. Для этого надо было сами героям активно размышлять, но они этого не делают. Это можно только додумывать читателям. Наоборот автор пытается показать, что это техническая проблема. Зачем надо было делать ход с появлением незнакомца? Его появление пустое…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 апреля 2024 г. 20:39
58
3.5
Мариетта Наварро Ультрамарины
Книга странненькая , небольшая и это плюс. Потому что на много страниц я бы сломалась читать.
Грешным делом подумала, что главная героиня чем-то больна, часто в обморок падает. И сюрпризом стало то, что она капитан грузового судна.
Объяснений всему случившимуся (или нет) ждать не надо. С самого начала погружаешься не только в путешествие по Атлантике, но и в стиль и манеру повествования, отстраненную, загадочную, туманную.
Осталась в некотором недоумении, но переводчица развела руками тучи и чуть прояснила ситуацию.
Не люблю я такие книги, когда мне поясняют в конце. Всё должно быть в самом тексте. Хотя бы намёком.
Статьи о книге
Всего 2
Раздача книги Мариетты Наварро «Ультрамарины»
Однажды капитан грузового судна, пересекающего Атлантику, решается на рискованный поступок: в нарушение должностной инструкции позволяет экипажу бросить якорь и искупаться в открытом океане. Моряки с упоением, словно дети, резвятся и плавают. Лишь капитан остается на корабле и не разделяет всеобщего веселья. А потом происходит странное... Вместо двадцати членов экипажа на борт возвращается двадцать один человек. Теперь капитану предстоит узнать, кто же из них лишний и как он оказался здесь, посреди бескрайних морских просторов. Или же незнакомец тайком пробрался на борт еще в порту? Поиски ответов на вопросы будут сопровождать экипаж на…
Февральские новинки издательств NoAge и «Поляндрия»
Стейси Суон «Олимп, штат Техас»Семейство Бриско оказывается в центре внимания жителей небольшого городка Олимп, штат Техас, когда взрослый сын Питера и Юны, Марч, возвращается в родные края. И это спустя два года после того, как он имел наглость закрутить роман с женой своего старшего брата Гепа! Забыть о таком трудно, да и родители не слишком-то рады его внезапному появлению, в особенности Юна, у которой Геп всегда ходил в любимчиках. Помимо непутевого сына, Юне также порядком надоели многочисленные измены супруга: она долгие годы закрывала на это глаза, но теперь твердо решила, что с нее хватит. Удивительным образом возвращение Марча…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
