Name: Sherlock Holmes, Die alten Fälle (Reloaded), Fall 51: Der Farbenhändler im Ruhestand
Rating: 4.1 (149 reviews)
Author: Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507154835

Sir Arthur Conan Doyle

Лучшая рецензия на книгу

Helga-Hel написала рецензию

Пожаловаться

Sir Arthur Conan Doyle - Sherlock Holmes, Die alten Fälle (Reloaded), Fall 51: Der Farbenhändler im Ruhestand

28 октября 2018 г. 06:25

246

3.5

Пожалуй, первый из читаемых мной в оригинале рассказов про Шерлока, где английский язык довольно трудный. Встречается много незнакомых слов - то ли автор перед этим что-то специфическое изучал, либо просто решил поэкспериментировать. Из-за этого читалось тяжело, так что этот рассказ начинающим читать на английском не рекомендую. Но вот детали головоломки все-таки сложились в одну картину - и пропавшие, и запах краски, и странный человек. Правда меня несколько удивляло, что Холмс везде посылает одного Ватсона.) Похоже, что этот рассказ действительно надо было читать после всего цикла, ну да ладно. Или это просто мне с ним так не повезло.)

Прочитано в рамках Школьной Вселенной.

Рецензии

Всего 3

Helga-Hel написала рецензию

Пожаловаться

28 октября 2018 г. 06:25

246

3.5

Прочитано в рамках Школьной Вселенной.

nastena0310 написала рецензию

Эксперт

Записки Графомана

Пожаловаться

20 апреля 2015 г. 13:36

181

4.5

Рассказ о неверной жене и обманутом муже? Как бы ни так! Мы снова сталкиваемся с самыми мерзкими проявлениями человеческой натуры: жадностью, ревностью, мстительностью, тщеславием. И нельзя не радоваться аресту преступника, так как ему нет ни малейшего оправдания.