Вишневый сад (сборник)

Известно, что Чехов был произведён на свет в Таганроге. Школа. 11- й класс. Урок посвящённый творчеству Антона Павловича. Учитель: - Где родился Чехов? Ученик:(уверенно, чётко) - Во флигеле роддома. И ведь в логике не откажешь.

Как-то раз, в разгар самого непутевого периода своей юности, мне с моими друзьями не совсем законным путем довелось завладеть аптечкой гражданской обороны советского производства. Ну знаете, этот отголосок "холодной войны", когда в каждом учебном заведении были такие на случай применения оружия массового поражения. Так вот, там было одно средство - тарен, противоядие к фосфорорганическим отравляющим веществам, которое имеет такие побочные эффекты как опьянение и галлюцинации. Прет с него не слабо и очень долго. Пара таблеток внутрь и 6 часов измененного состояния сознания обеспечены. Сейчас он классифицируется как психотропный препарат и…

Очередная история из нашей школы. (Я всех ей задолбала, но что делать, такая у меня школа)). Был у нас мальчик, Дима Б., на год старше меня. В 11 классе Дима написал работу по Бродскому на 100 страниц - анализ стихотворения "Конец прекрасной эпохи". Прочитавшие эту работу (например, я) больше не могли смотреть спокойно на Диму и на Бродского. Мы назначили его местным богом, и он плотно вошел в наши поговорки. Чуть что в жизни не задавалось - необходимо было вознести мольбы к Диме Б. Он незримо был над всем. Вот так-то, мальчики, не пишите длинных научных работ) Прошли годы, Дима стал учителем литературы (я, соответственно, учителем…

Плюс 83. День рождения! Сложно запомнить дату покупки каждой бумажной книги, даже очень любимой, - получится отпраздновать, разве что, 100-летие книжного шкафа, как в пьесе Чехова. Зато дата приобретения ридера или планшета может считаться его своеобразным днём рождения, и эту дату намного проще не забыть, чем "дни рождения" многочисленных томов на полке! Такой праздник лучше всего провести за чтением книг (электронных, разумеется), и, конечно, не возбраняется полакомиться чем-нибудь вкусным. Только подумать - несколько лет (или год) назад вы среди множества устройств выбрали именно это! Много было разных, связанных с ним ситуаций, прожитых…

Давно это было... Около 10 лет назад. Проводила я лето в деревне, а книг с собой мало взяла. Закончилась последняя книга, и я не знала, чем себя занять. На моё счастье на чердаке обнаружилось несколько пыльных старых томов. Моё внимание привлекла школьная хрестоматия по русской литературе. Кажется, ещё мой папа по ней учился. Я прочитала её всю, сидя на печке, но вот Вишнёвый сад почему-то даже несколько раз перечитывала. Да, в том возрасте я мало что поняла, но это произведение как-то запало мне в душу. И недавно мама рассказала мне совершенно потрясающую историю. У неё в сентябре был день рождения (в тот же год, когда я прочитала пьесу),…

В списке литературы на лето (задали дочери в школе) увидела пьесу «Вишневый сад» А.П.Чехова. Я почему-то думала, что ее убрали из школьной программы))) И вспомнила : в прошлом году, участвовала я в книжном марафоне. И один из вопросов звучал так : «Нужны ли дополнительные переводы (перепереводы) классической литературы?» Не знаю, где тогда была моя голова, но что получилось, то получилось))) Бывает переперевод классики с одного языка на другой, чаще это английский,итальянский,французский и т.д….А я сегодня предлагаю пофантазировать и перевести привычную нам русскую классику,на «иностранный» современный молодёжный сленговый…

Моя дилемма проста - я люблю Чехова, но не люблю его пьесы. Вот она Анна на шее в палате номер шесть заключает пари со студентом, а вот он Вишневый сад сладко пахнет безысходностью и три года...и всё бы нечего, но ничего у меня не выходит. Читаю я пьесу и захлебываюсь собственной меркантильностью и сарказмом: поразительная вещь - люди сидят, пьют чай, разговаривают ни о чём, и в это время рушатся судьбы, меняются времена, мелочный мещанин захватывает мир, а Фирс засыпает на лавочке...Но не верю, я черт возьми, что можно так жить, и самое поразительное, что так и жили, и это может и не Чехов виноват(хотя он-то точно не виноват) - виновата…

мои ледники становятся тающими, когда ты меня касаешься расстраиваются все мои лады когда ты мне улыбаешься улыбкой, в которой умирают чеховские вишневые сады.