Как быть иностранцем (сборник)
Джордж Микеш
| Серия: | Самое смешное |
| Издательство: | Б.С.Г.-Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
8 мая 2022 г. 19:08
323
5
"Как быть иностранцем" Замечательно))), прекрасный юмор, подмечены занятные и забавные черты англичан, а особенно ярко и едко высмеяны новоиспеченные британцы - иностранцы, только что получившие заветное гражданство)). Автор прошелся не только по излюбленным и уже избитым темам, например, погода и чай, но также остроумно сравнил самые разные сферы жизни и быта англичан и "прочих европейцев")). Наверное, только со стороны можно заметить курьезность отдельных несообразностей, например, проектирование английского города, со всеми аутентичными особенностями по наименованию улиц и нумерации домов. А вот про государственных служащих, чиновников всех мастей - в этом Англия, к сожалению, не уникальна, все описанное вполне применимо и к нашей стране, и даже в гораздо более удручающем…
Как быть иностранцем, повесть
Перевод: Александр Ливергант
Шекспир и я, повесть
Перевод: Елена Малыхина
ISBN: 5-93381-243-9, 978-5-93381-243-2
Год издания: 2007
Язык: Русский
Тип обложки: твердая
Количество страниц: 320
Тираж: 4 000 экз.
Рецензии
Всего 12
Эксперт
8 мая 2022 г. 19:08
323
5
"Как быть иностранцем" Замечательно))), прекрасный юмор, подмечены занятные и забавные черты англичан, а особенно ярко и едко высмеяны новоиспеченные британцы - иностранцы, только что получившие заветное гражданство)). Автор прошелся не только по излюбленным и уже избитым темам, например, погода и чай, но также остроумно сравнил самые разные сферы жизни и быта англичан и "прочих европейцев")). Наверное, только со стороны можно заметить курьезность отдельных несообразностей, например, проектирование английского города, со всеми аутентичными особенностями по наименованию улиц и нумерации домов. А вот про государственных служащих, чиновников всех мастей - в этом Англия, к сожалению, не уникальна, все описанное вполне применимо и к нашей стране, и даже в гораздо более удручающем…
Эксперт
Чего-то немного знаю)))
27 декабря 2021 г. 21:32
286
4
Удивительно юморная книга об англичанах и о том, как воспринимают их другие жители Европы. Что примечательно, что книгу создал не английский автор, а венгр по рождению, хотя много лет и прожил в Великобритании. Книга разделена на множество глав (Знакомство, Погода, Хорошие манеры и т.д.), которые охватывают практически все области английского общества. И в каждом аспекте своей жизни англичане ведут себя не так, как остальные люди, на всё смотрят свысока и просто обожают стоять в очередях! Конечно, многое из того, что автор приписывает англичанам, не существует в природе, но писателю удалось подметить те черты характера, которые обычно принято приписывать жителям Туманного Альбиона и, как правило, принято высмеивать представителями других наций
читала в рамках игры LinguaTurris
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
