Женские церемонии (сборник)
Жанна де Берг
Серия: | Vasa Iniquitatis — Сосуд беззаконий |
Издательство: | Митин Журнал |
Лучшая рецензия на книгу
30 ноября 2020 г. 00:44
262
3 Непристойности, не превращенные в литературу.
"Что касается таких непристойностей - я могу их пережить, рассказать - с трудом, написать - нет..." ( строка из книги).
Чтобы превращать непристойности в литературу, нужен талант . Им обладал, к примеру , Набоков. Из-под его пера непристойности выходили в пристойных словесных одеждах. Жанна де Берг не превратила в литературу сконструированные ею ( с фантазией, стоит заметить) эротические сценки. Обе новеллы сборника написаны бедным языком, непристойности без флёра становятся скучны уже с первых страниц. Такого рода откровенные сцены в живом исполнении или на экране без сомнения очень эффектны. Но бумага предъявляет более высокие требования к пишущему.
Отмечу один из эпизодов "Женских церемоний", который мне понравился. Эпизод "Сена" написан так, что не придраться ни к замыслу, ни…
Образ
Автор: Ален Роб-Грийе
Перевод: Татьяна Источникова
стр. 5-82
Интервью с Жанной де Берг
Автор: Катрин Роб-Грийе
Перевод: Татьяна Источникова
стр. 189-224
ISBN: 5-98144-053-8
Год издания: 2005
Язык: Русский
Тираж 1000 экз. Формат 60x90/16. Мягкая обложка. 224 стр.
Перевод: Татьяна Источникова
Корректор: Ольга Кобрина
Обложка: Виктория Горбунова
Руководство изданием: Дмитрий Боченков
Макетирование: Елена Антонова
В оформлении обложки использована фотография Хельмута Ньютона «Кладбище Пэр Лашез» (1977)
Рецензии
Всего 530 ноября 2020 г. 00:44
262
3 Непристойности, не превращенные в литературу.
"Что касается таких непристойностей - я могу их пережить, рассказать - с трудом, написать - нет..." ( строка из книги).
Чтобы превращать непристойности в литературу, нужен талант . Им обладал, к примеру , Набоков. Из-под его пера непристойности выходили в пристойных словесных одеждах. Жанна де Берг не превратила в литературу сконструированные ею ( с фантазией, стоит заметить) эротические сценки. Обе новеллы сборника написаны бедным языком, непристойности без флёра становятся скучны уже с первых страниц. Такого рода откровенные сцены в живом исполнении или на экране без сомнения очень эффектны. Но бумага предъявляет более высокие требования к пишущему.
Отмечу один из эпизодов "Женских церемоний", который мне понравился. Эпизод "Сена" написан так, что не придраться ни к замыслу, ни…
3 октября 2016 г. 10:16
561
3.5
"Женские церемонии" - это просто супер откровенная книга о сексе. Я бы её назвала качественной версией "50 оттенков серого". В издание вошли два романа автора и я предлагаю обсудить каждый из них по отдельности. Первый из них называется "Образ". Так как я не люблю спойлерить, то скажу, что это просто история любви втроем. Очень откровенная история. Автор не боится и не стесняется описывать интимную жизнь своих героев во всех подробностях. Но вот примечательно то, что все эти описания получились какими-то совсем не пошлыми, а наоборот, "Образ" действительно переполнен образами (пардон за тавтологию) , символизмом и тонкой психологией.
Второй роман называется "Женские церемонии". И я даже не знаю, что о нем сказать... Эта книга похожа на театральное представление. Все там продумано до…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу