Цыгане. Тайны жизни и традиции

Рэймонд Бакленд - пошрат, цыган-полукровка из Англии. Ценитель всего цыганского, он написал эту книгу, чтобы поведать о жизни цыган прошлого. Автор рассказывает об их происхождении, бытовых традициях, повседневности, обычаях и магических способностях.

Здесь сотни практических советов от знатока цыганской жизни - от того, как построить бендер (временное жильё, вроде палатки), до рецептов отваров от разных болезней. От способов избавления от бородавок до любовных приворотов.

Исход из северной Индии, гадание, предвидение будущего, уникальные знания про лечебные травы, способность к шаманизму, отношение к сексу, роль лошади и повозки вардо в жизни цыган - вот об этом пишет автор.

После этой книги вы будете знать не только то, как устроен мир в восприятии цыган и во что они верят и кому…

Ожидала совсем не другого. В названии упомянуты тайны жизни и традиции, а книга преимущественно о магии. Заговоры, привороты, лечебная магия, гадания - появилось ощущение, будто читаю какой-нибудь самоучитель "Стань ведьмой за десять уроков. Теория и практика". Но ждала-то я описаний быта и традиций! Единственное что понравилось, это описание вардо (жаль фотографии нечеткие и нецветные) и история Черной Сары. Да, и заглавная фотография чудесная. В остальном же всем, желающим действительно узнать о цыганском народе, советую книги Бессонова. Вот там и история, и быт, и традиции.

Я, если честно, ждала от книги немного другого. Слишком много магических ритуалов, заговоров, заклинаний(( я же хотела ознакомиться с историей цыган и больше узнать об их повседневной жизни, но такой информации в книге оказалось очень мало. Очень жаль(( меня не впечатлило.

Книга оставляет самые противоречивые ощущения. Насколько хорошо прописана бытовая этнография, настолько же скверно написано о цыганской магии. Изложенное автором не просто не имеет к ней отношения, но напрямую противоречит реальности и цыганскому мировоззрению!

Я очень удивлялась этому факту, пока не узнала, что автор просто окучивает нецыган, выпуская одну за другой книжонки о "цыганской магии", и магия эта каким-то волшебством становится всё разнообразнее и чудесатее. Полный список таких книжонок есть на сайте автора, и я рада, что переведена была из них только эта.