4

Моя оценка

В настоящую книгу вошли важнейшие произведения видного венгерского писателя, уже издававшиеся на русском языке, а также та часть его творческого наследия, которая не публиковалась у нас в свое…
Развернуть
Серия: Мастера современной прозы
Издательство: Радуга

Лучшая рецензия на книгу

Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

29 сентября 2019 г. 20:17

443

4

Иногда бывает любопытно изучить теги к книге прежде, чем начать читать ее. Есть понятные - "венгрия", "венгерская литература", есть игровые, например "вокруг света". Но о самой книге они ничего не говорят. Есть тег "вторая мировая" и "тыл войны", тоже вроде бы верно. Но только это все совсем не о войне и не о тыле, и даже не о Венгрии... Во время второй мировой войны в забытую богом венгерскую деревеньку приезжает на отдых подлечить расшатанные нервишки командир сына семейства Тотов - Дюлы. Сам Дюла воюет под Курском, а командир уехал отдохнуть. И чтобы Дюле хорошо и безопасно воевалось, семейство решает принять майора как можно лучше, ведь тогда, вернувшись на фронт, он и Дюле выхлопочет послабление. Мрачный абсурд ситуации усугубляется тем, что одновременно с приездом майора на почту…

Развернуть

Иштван Эркень о себе

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 5-18

Кошки-мышки, повесть

стр. 19-100

Семья Тотов, повесть

Перевод: Т. Воронкина

стр. 101-166

`Выставка роз`

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 167-240

Детская игра

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 241-251

Молитва

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 252-264

Реквием

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 265-281

Царевна иерусалимская

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 282-306

Рассказы-минутки

Перевод: Т. Воронкина

стр. 307-317

ISBN: 5-05-004965-2

Год издания: 2000

Язык: Русский

Рецензии

Всего 3
Penelopa2

Эксперт

Эксперт Лайвлиба? - Ну-ну...

29 сентября 2019 г. 20:17

443

4

Иногда бывает любопытно изучить теги к книге прежде, чем начать читать ее. Есть понятные - "венгрия", "венгерская литература", есть игровые, например "вокруг света". Но о самой книге они ничего не говорят. Есть тег "вторая мировая" и "тыл войны", тоже вроде бы верно. Но только это все совсем не о войне и не о тыле, и даже не о Венгрии... Во время второй мировой войны в забытую богом венгерскую деревеньку приезжает на отдых подлечить расшатанные нервишки командир сына семейства Тотов - Дюлы. Сам Дюла воюет под Курском, а командир уехал отдохнуть. И чтобы Дюле хорошо и безопасно воевалось, семейство решает принять майора как можно лучше, ведь тогда, вернувшись на фронт, он и Дюле выхлопочет послабление. Мрачный абсурд ситуации усугубляется тем, что одновременно с приездом майора на почту…

Развернуть
sq

Эксперт

Abiit, excessit, evasit, erupit

11 октября 2019 г. 03:31

430

3.5

Да уж... Мрачная история. Или абсурдная? Или всё-таки весёлая? Вот уж вопрос так вопрос.

История мрачная. А какая она может быть ещё, если в далёкой России, где-то под Курском, партизаны убили бывшего школьного учителя, а теперь младшего офицера доблестной венгерской армии? И если какой-то ненормальный, ушибленный войной майор, сам того не понимая, издевается над семьёй погибшего? И если семья эта вынуждена постоянно унижаться ради благополучия сына? История абсурдная. Полномасштабный абсурд создал ещё один ненормальный: тип, работающий почтальоном вместо призванного в армию (и, вероятно, тоже к этому моменту убитого) почтальона. Но почему же автор всё время рисует ситуации, которые были бы забавными, когда б не были отвратительными? Зачем ему нужен этот постоянный сарказм? Оказывается,…

Развернуть

Подборки

Всего 5

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 750

Новинки книг

Всего 241