Новинки Барта Муйарта

Семь братьев — это почти как в сказке. Младший часто оказывается самым умным и удачливым. Барт Муйарт (род. в 1964 году), когда вырос, стал одним из самых известных и издаваемых фламандских писателей. Чаще всего его книги издатели адресуют детям и подросткам, но сам автор считает, что пишет без оглядки на возраст — для всех. «Братья» — одна из таких книг. Каждый день детства под пером автора превращается в сокровище — будь то постройка дома из песка, или визит настоящего короля, или поездка всемером на заднем сиденье автомобиля, или рождественское утро. Началом своей творческой биографии Барт Муйарт считает 1978 год, когда он…

Au commencement, il n'y avait rien. Pas facile de s'imaginer une chose pareille. Tout ce qui existe aujourd'hui, il faut que ça ne soit pas encore. On éteint la lumière, on s'efface soi-même, on n'oublie pas d'oublier l'obscurité car, au commencement, il n'y avait rien, pas même l'obscurité. Pour voir le commencement de tout, il faut laisser pas mal de choses de côté. Y compris les mamans.

Een schatrijke koning wil weten wie elke nacht gouden appels uit zijn boom plukt en stuurt zijn zonen er op af. Navertelling van een Slovaaks sprookje met grote, wat nai͏̈eve tekeningen in kleur.