Болеслав Прус — библиография

Historia młodego małżeństwa, on był urzędnikiem, a ona dawała lekcje w mieście. Żyli bardzo skromnie, ale wzajemne uczucie pozwalało im przetrwać nawet najgorsze chwile. Mimo ub?stwa wiedli szczęśliwe życie oparte na wzajemnej miłości, jednak pewnego dnia ich spokojne egzystowanie zostało przerwane przez chorobę męża, kt?ra przerodziła się w długotrwałe niedomaganie. Małżonkowie starali się jednak zachować wiarę i pogodę ducha, mimo że choroba się przedłużała. Zmusiło to męża do porzucenia pracy, a żonę jego do dawania jeszcze kilku dodatkowych lekcji. Spędzała tak czas od rana do wieczora z przerwą na ugotowanie mężowi obiadu. Wieczory spędzali razem, ale wtedy też nie pr?żnowała, bo aby zarobić na utrzymanie domu, brała więcej szycia. Żona ukrywała przed mężem prawdę o stanie jego zdrowia, pewnego dnia jednak chorego zafrapował fakt, że jego kamizelka stała się aż tak luźna, co oznaczałoby, że dużo schudł. Od tej chwili zaczął traktować kamizelkę jak miernik swojego stanu zdrowia…

Powieść, kt?ra ukazała się na przełomie XIX i XX w., można czytać na wielu poziomach: jako utw?r realistyczny i satyryczny, a także jako dzieło skonstruowane na archetypicznej zasadzie przeciwieństw. Jest to zar?wno powieść o pensji, ale nie o sztuce wychowania i kształcenia dziewcząt, jak i powieść edukacyjna oraz utw?r, kt?ry niesie refleksję nad sensem istnienia w obliczu życia i śmierci. Powieść Prusa bawi, wzrusza humor miesza się tu z osobistą tragedią bohater?w, ponoszących konsekwencje swoich nie zawsze trafnych wybor?w.

Эмансипированные женщины - третий из четырех основных романов польского писателя Болеслава Пруса.
Состоит из двух частей: первая, большая и происходит в пансионате, вторая эпизодическая и его события происходят в провинциях и в различных домах Варшавы. "Эмансипированные женщины" выражает отношение Пруса к развивающемуся движению женской эмансипации. Он решительно выступает против него. Прус считал, что место женщины находиться дома со своей семьей, где она может использовать свои природные черты: доброту, деликатность и тонкость эмоций.