Наталия Попова — новинки

Иллюстрированный альбом-сувенир, посвященный России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, самобытности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад. Текст издания сопровождает большой фотоматериал. Альбом доступен на английском, немецком, французском, итальянском, испанском, японском и китайском языках.

Иллюстрированный альбом-сувенир, посвященный России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, самобытности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад. Текст издания сопровождает большой фотоматериал. Альбом доступен на английском, немецком, французском, итальянском, испанском, японском и китайском языках.

Иллюстрированный альбом на испанском языке, посвященный России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, самобытности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад. Текст издания сопровождает большой фотоматериал.

Иллюстрированный альбом на итальянском языке, посвященный России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, самобытности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад. Текст издания сопровождает большой фотоматериал.

Иллюстрированный альбом на французском языке, посвященный России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, самобытности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад. Текст издания сопровождает большой фотоматериал.

De tous temps, Moscou fut le receptacle des vieilles traditions culturelles. C'est a Moscou, dans I'ancienne cathedrale de la Dormition, la plus importante dans le pays, que les tsars et les empereurs de Russie se faisaient sacrer. C'est a Moscou que Pierre I et Catherine II venaient feter leurs victoires. Et c'est encore Moscou qui, se sacrifiant en 1812, porta le coup de grace a la Grande Armee napoleonienne et, en 1941-1945, au cours de la Grande guerre Patriotique, arreta a ses portes A I'envahisseur allemand.

Предлагаем вашему вниманию богато иллюстрированное издание на китайском языке, посвященное России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, аутентичности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад.

Pour la premiere fois, dans un seul ouvrage, est presente tout ce qu'il у a de plus beau et d'interessant en Russie, une des grandes puissances mondia-les occupant un sixieme des terres de notre globe. Nous vous proposons de faire connaissance avec ce pays aux immenses richesses. Sur ces pages, vous decouvrirez son histoire, sa culture, ses religions, ses traditions avec ses fetes et ses divertissements. La Russie va s'ouvrir devant vous avec son passe agite et son present, en plein developpement, tourne vers I'avenir.

Предлагаем вашему вниманию богато иллюстрированное издание на японском языке, посвященное России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, аутентичности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад.

Впервые в одном альбоме собрано все самое лучшее и интересное, что есть в России - величайшей мировой державе, занимающей шестую часть суши. Узнайте все о стране несметных сокровищ - о ее истории, культуре, религии, о национальных традициях отдыха и развлечений. Перед вами Россия с ее бурным прошлым и настоящим, постоянно развивающаяся, устремленная в будущее!

Этот альбом знакомит с достопримечательностями не только Санкт-Петербурга, но и его окрестностей. Северную столицу, подобно драгоценному ожерелью, окружают пригороды, где расположены бывшие царские резиденции. Это Петергоф, Царское Село, Павловск, Гатчина, Ораниенбаум. Многие дворцово-парковые комплексы возникли одновременно с Санкт-Петербургом. Каждый из них уникален, обладает своей неповторимой красотой. В великолепных загородных резиденциях воплотились эстетические вкусы различных исторических эпох, но они хранят и отпечаток личных пристрастий сменявших друг друга царственных владельцев.
Неподалеку от Санкт-Петербурга, на острове Котлин, расположенном в Финском заливе, находится город Кронштадт. До недавнего времени он был недоступен для туристов. Сегодня Кронштадт соединен с Петербургом автотрассой, проходящей по дамбе, и каждый желающий сможет оценить красоту и архитектурное своеобразие морской крепости и самого города.

Стильно оформленное подарочное издание на английском языке с трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе. Обложка украшена золотым тиснением. Упаковано издание в футляр, обтянутый бархатом.

Предлагаем вашему вниманию альбом с видами Санкт-Петербурга, в котором раскрывается история и архитектура города.

Прекрасно оформленное подарочное издание в твердом переплете и футляре, с золотым тиснением, трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.

Город Санкт-Петербург - столица Российской империи, олицетворение гордости и славы Российского государства - основан 27 мая 1703 года. Рождение города было "дерзновению подобно". Для осуществления своих замыслов Петр I, наперекор "старой" Руси, привлек поколение, которое с яростной уверенностью, свойственной молодости, поддержало все его начинания. Санкт-Петербург стал символом нового этапа русской истории и грандиозных, невиданных ранее, свершений. Бросив вызов природе, император задумал создать на зыбкой, словно вытканной из тумана почве российский "Парадиз". Петербург являлся главной заботой, любимым детищем "северного великана, гиганта, в котором сосредоточена была энергия и жестокость Конвента 93 года и революционная сила его... царя, отрекшегося от своей страны для пользы ее и угнетавшего ее во имя европеизма и цивилизации" (А.И.Герцен). Строительство новой столицы потребовало от людей поистине "египетской" работы, концентрации титанических усилий. Были загублены многие тысячи человеческих жизней, и, может быть, поэтому в судьбе Петербурга столько мрачного и трагического. Массу бедствий, исторических и стихийных, претерпел он за триста лет своего существования.

Saint Petersburg, the capital of the Russian Empire for almost two hundred years and the embodiment of the pride and glory of the Russian state, was founded on 27 May 1703. The city became the symbol of a new era of Russian history and of grandiose, unprecedented ventures. As if challenging nature itself, the Emperor resolved to create a northern "Paradise" on an area of marshy land that seemed perpetually wreathed in mist. Sweeping stretches of dry land and the long lines of the Neva and the canals became formative elements in the design of Petersburg. Emphasis was placed less on erecting individual buildings than on creating entire artificial panoramas. The idiosyncrasies of the design of the northern capital are clearly visible from the air.
During the three hundred years of its existence, Petersburg has endured a multitude of historical and natural disasters. More than once, floods have threatened to destroy this manmade wonder, yet Petersburg has stood its ground. In times of war, hostile forces have tried again and again to capture the city, but not once has an army succeeded in setting foot within its limits. Even the most terrifying blockade in the history of mankind, lasting from 8 September 1941 to 27 January 1944, was unable to break the spirit of the city's inhabitants.
Petersburg has the unusual ability to change its countenance unexpectedly, compelling us again and again to see its beauty in a new light. The most enchanting time, however, is that of the famous White Nights, from mid-May to mid-July, when the city casts its spell over locals and visitors alike and seems to offer a welcome respite from the frequent unpleasant rains, damp mists, long autumn nights and short winter days.

Иллюстрированный альбом на итальянском языке.
Этот альбом знакомит с достопримечательностями не только Санкт-Петербурга, но и его окрестностей.
Северную столицу, подобно драгоценному ожерелью, окружают пригороды, где расположены бывшие царские резиденции. Это Петергоф, Царское Село, Павловск, Гатчина, Ораниенбаум. Многие дворцово-парковые комплексы возникли одновременно с Санкт-Петербургом. Каждый из них уникален, обладает своей неповторимой красотой. В великолепных загородных резиденциях воплотились эстетические вкусы различных исторических эпох, но они хранят и отпечаток личных пристрастий сменявших друг друга царственных владельцев.
Неподалеку от Санкт-Петербурга, на острове Котлин, расположенном в Финском заливе, находится город Кронштадт. До недавнего времени он был недоступен для туристов. Сегодня Кронштадт соединен с Петербургом автотрассой, проходящей по дамбе, и каждый желающий сможет оценить красоту и архитектурное своеобразие морской крепости и самого города.

Иллюстрированный альбом на немецком языке, посвященный России, во всем ее многообразии, мировой исторической ценности, самобытности, красоте, уникальности с Севера на Юг, с Востока на Запад. Текст издания сопровождает большой фотоматериал.

Город Санкт-Петербург - столица Российской империи, олицетворение гордости и славы Российского государства - основан 27 мая 1703 года. Рождение города было "дерзновению подобно". Для осуществления своих замыслов Петр I, наперекор "старой" Руси, привлек поколение, которое с яростной уверенностью, свойственной молодости, поддержало все его начинания.
Санкт-Петербург стал символом нового этапа русской истории и грандиозных, невиданных ранее, свершений. Бросив вызов природе, император задумал создать на зыбкой, словно вытканной из тумана, почве российский "Парадиз".

В издании приведена информация по основным достопримечательностям Санкт-Петербурга и его пригорода.

Формат: 19,5 см х 27 см.

Город Санкт-Петербург - столица Российской империи, олицетворение гордости и славы Российского государства - основан 27 мая 1703 года. Рождение города было "дерзновению подобно". Для осуществления своих замыслов Петр I, наперекор "старой" Руси, привлек поколение, которое с яростной уверенностью, свойственной молодости, поддержало все его начинания.
Санкт-Петербург стал символом нового этапа русской истории и грандиозных, невиданных ранее, свершений. Бросив вызов природе, император задумал создать на зыбкой, словно вытканной из тумана, почве российский "Парадиз".

В издании приведена информация по основным достопримечательностям Санкт-Петербурга и его пригорода.

Формат: 19,5 см х 27 см.

Стильно оформленный подарочный альбом в оригинальном футляре с позолоченным изображением двуглавого орла.

Every civilization is unique and chooses its own path. Every culture has its own ways, connected both to geographical factors and living conditions. What do we know about the Russian character and the spirit of the Russian people?
For the first time, all the very best and interesting that Russia has to offer has been brought together in one lavish album. A leading power covering one-sixth of the earth, Russia is a land of countless riches. Learn all about its history, culture, religion, traditions and pastimes in this fascinating book, dedicated to Russia's turbulent past, exciting present and confident future!

Книга на английском языке.

Формат издания: 24 см х 31 см.

Вашему вниманию предлагается альбом на английском языке "Санкт-Петербург и пригороды".
К изданию прилагается карта города.