Н. Московцев, С. Шевченко – лучшие книги

Эта книга - экстремальный путеводитель по живой разговорной американской лексике. Впервые - без купюр! Этим не всегда приличным словам в школе не учат, но каждый американец знает их с детства (как и мы - отечественные аналоги). Не понимая их и не зная об уместности употребления, ты никогда не сможешь выглядеть среди американцев своим, не будешь понимать большинства…

Как пережить кризис без потерь и сделать свой бизнес успеш­ным? Какие существуют нормы и правила поведения в разных странах? Почему Россия не: Америка, Индия, Китай, Бразилия? Каким словам не учат в школе? Почему мы не понимаем друг друга? Столько вопросов... А ответы вы найдете на страницах нашей книги.

Если вы не можете найти общий язык со своим шефом, а иностранные коллеги как будто на другой волне, значит, новая книга Московцева и Шевченко для вас! Изучайте нормы и правила офисного общения, международные стандарты и национальные особенности делового мира по новому словарю американского офисного сленга! Вы не просто посмеетесь и сумеете освоить современный конторский жаргон, но и получите практически полезный инструментарий для офисной работы. К книге прилагается CD с шаблонами-заготовками по оформлению на русском и английском ходовых писем и документов: втыкай, вставляй ФИО и распечатывай! Особенно полезно это окажется тем, кто работает с иностранными компаниями. Эта книга развивает идеи и дополняет материал предыдущих книг авторов, посвященных сравнению деловой практики и бытовой культуры России, США и других стран.

Эта книга - путеводитель по живой разговорной американской лексике. В неофициальной обстановке используют именно такую речь. Она бывает веселой, смачной, иносказательной, вульгарной и т. д., но никогда - пресной и скучной. Этим не всегда приличным словам в школе не учат, но каждый американец знает их с детства (как и мы - отечественные аналоги). Не понимая их и не зная об уместности употребления, ты никогда не сможешь выглядеть среди американцев своим, не будешь понимать большинства их шуток. Словом, каким бы ты ни был специалистом и знатоком классического английского, не имея представления о приводимой в словаре неформальной лексике, всегда будешь восприниматься в Америке как "ботаник", "чукча" или "чайник". С соответствующими шансами на успех.
Живая разговорная речь постоянно меняется и обогащается. Именно поэтому появилась необходимость во втором издании, переработанном и дополненном.

Эта книга об Америке, но адресована она главным образом тем, кто хочет более эффективно трудиться в России, использовать в деловой практике не только местные, но и лучшие мировые (американские) стандарты, быть конкурентоспособным и ради этого готов