Цитаты из книг — Торквато Тассо

"Чтоб сердце благородное смягчить, Достаточно быть верным и любить. Достичь не так уж трудно Желанного — служением усердным Амуру, коль любимым хочешь быть: Не значит ли любить — быть милосердным? Влюбленным же случалось по пути И славу обрести."

"О, кто бы Ты ни был, продавать свою любовь Впервые научивший, будь же' проклят Твой погребенный прах. Пусть никогда Ни пастуха, ни нимфы не найдется, Которые бы, проходя, сказали Ему: "покойся в мире". Мочит пусть Его дождем и ветром развевает, И грязными ногами топчет стадо, Идущее на пастбище. Ты, первый, Лишил любовь…

Тревожно бьются воинов сердца: Они стоят и смотрят. Напоследок Одна из нимф глазам их восхищенным Являет алебастровую шею И разные приманки потайные. А в нижней части лишь наполовину Прикрыто тело жидкой пеленою, И с прядей русых падает вода. Так, от росы вся влажная, выходит Звезда, земле вещающая утро; Такою же видали…

Зажги, о Муза! творческое пламя В моей груди; прости меня, коль правду Украшу я цветами и в стихах К твоим еще свои прибавлю чары. Ты знаешь, как спешат упиться люди Парнасской ложью; знаешь ты, как правда, Прикрытая поэзией, способна Повелевать мятежными сердцами. Так подслащаем мы края посуды С лекарством для недужного…

Одно - за веру погибать, иное - Нести погибель диким племенам. Нелеп наш труд без святости распятья - Он крови пролитой не стоит, братья! (p. 42)

Весь мир, - изрёк архангел, - жаждет мира, Когда, бесстрашен и неодолим, От нечестивого спасёшь ты ига Многотерпимый Иерусалим. (p. 36)

109 Последняя надежда мусульманства, Не оправдав названья своего, Бежит постыдно и отряд бессмертных; И с ним бежит калифов знаменосец. «Несчастный! – восклицает Эмирен, Путь беглецу внезапно преграждая, — Из тысячи я выбрал не тебя ли, Чтоб с честью это знамя охранять? 110 Я, Римедон, тебе его доверил Не для того. О…

9 Становятся здесь оба, и на город Тревожные Аргант бросает взгляды. Увидя, что противник без щита, Танкред и свой отбрасывает также И спрашивает: «Чем ты так встревожен? Не мыслью ль о своем последнем часе? Коль страх в тебя предчувствие вселяет, То знай, что это – слишком поздний страх». — 10 «Я думаю о городе…

2 Сильней всех прочих воинов его Теснит и бьет Танкред. И по приемам, И по доспехам в нем черкес того же Противника узнал, что уж однажды Прождать его заставил, и, узнав, Ему бросает вызов: «Так-то слово Свое ты держишь? Разве лишь сегодня Условились мы встретиться с тобою? 3 Тебя я раньше ждал, ждал одного; Я с воином…

6 Неясные, подавленные речи Со вздохами, слезами выражают И скорбь и радость верующих душ. Встревоженный, дрожит от звуков воздух. Так шелестит лесная глушь, когда Между ветвями ветер пробегает; Так с грохотом и ропотом о скалы С налета разбивается волна. 7 Вождям своим смиренным подражая, Разутые, идут они к Солиму: Ни…

32 В отваге их и в их презренье к смерти Он видит лишь обиду для себя. «Я верю, – говорит он, – им обоим, И пусть победу оба торжествуют». Олинд, как и Софрония, в оковах. Влюбленного с любимой к одному Столбу приковывают так, чтоб только Их спины меж собой соприкасались. 33 Окружены они костром высоким; По нём огонь уж…