Лучшие книги Турбьёрна Эгнера

Не во всяком городке можно встретить ручного льва, говорящего верблюда и самого доброго в мире полицмейстера. Но в Кардамоне с ними может познакомиться каждый. Кроме того, жители городка без билета катаются на двухэтажном трамвае, где поют песни и едят ароматные пряники. Правда, иногда в Кардамон наведываются разбойники, но от этого жизнь там становится только интереснее! Книга впервые была опубликована в СССР в 1956 году и с тех пор пользуется огромной популярностью среди детей и родителей. Изначально книга была издана в Норвегии с иллюстрациями и нотами самого автора, которые впервые увидят свет в нашей стране.

В сборник включены повести-сказки шведской писательницы Астрид Линдгрен "Мио, мой Мио!", норвежского писателя Турбьерна Эгнера "Приключения в лесу Елки-на-Горке" и финской писательницы Туве Янссон "Мемуары папы Муми-тролля", "Опасное лето" и другие.

Мышонок Мортен в своём лесу Пригорок-Сорок-норок был меньше всех. Серенький пшик с хвостом, да и только. Зато парень он был хороший, трудился честно, прилежно и в чужую жизнь не лез. Вот бы, думал мышонок, все брали пример с меня и никого не обижали. К сожалению, пока что это не так. Но Мортен знает, как исправить дело! Настоящее издание представляет собой новый полный перевод книги Турбьёрна Эгнера, ранее выходившей под названием «Приключения в лесу Ёлки-на-Горке».

Эта история приключилась с мальчиком Йенсом, который обожал сладости, но очень не любил чистить зубы. Маленькие человечки построили два уютных дома у него во рту. Как вы думаете, каково было Йенсу?

Сказка. Пересказ с норвежского Г. Балла и Ю. Каржавиной. Рисунки автора.