Истории с книгами — Борис Заходер
18 августа 2018 г. 07:41
975
Больше чем переводчик
"Моя Вообразилия" собрала под обложкой все самые известные и забавные стихотворения Заходера. Они по-настоящему забавные, добрые и до сих пор читаю их своим детям. Именно с этой книжечки и началось моё знакомство с творчеством автора. А уж что он приложил руку к Винни (и слава богу) и не только, я узнал позднее.) Всеми любимый детский писатель Борис Заходер родился в Молдавии 9 сентября 1918 года. Волею судьбы именно там проходил лечение раненный на Западном фронте Владимир Заходер (отец писателя). Здесь же, молодой офицер познакомился с будущей супругой - Полиной Наумовной Герценштейн. Детство Бориса, проходившее в Москве, не было…
12 апреля 2013 г. 13:52
87
Золотоглазые жабы
Эта чудесная сказка, которую мне в раннем детстве не раз читал папа (исполнял роль папы-Ежа, ага :)), на всю жизнь определила мое отношение к жабам: я их не боюсь, а даже наоборот - считаю красивыми. Ведь у них такие удивительные золотые глаза, такие милые задумчивые мордочки! До замужества, живя с родителями, я была общепризнанным семейным жаболовом. Дело в том, что у нас в саду было много жаб (за забором - река), и они частенько забирались в дом, особенно на кухню. А что - пол почти вровень с землей, двери открыты до поздней ночи (да еще под мойкой - сквозная труба), вечером на свет набиваются стаи насекомых - прямо жабья харчевня "Не…
17 ноября 2013 г. 23:55
728
Триалог
Б. Заходер: "В Житейском Море Очутились разом. ОНО с Алмазом. Алмаз пошел на дно, В сверху плавает ОНО. Пусть собственный тебе подскажет разум, Чем лучше быть- ОНОМ-или Алмазом." Оптимист: "Пусть плавает вонючее ОНО Я ж опускаюсь на сверкающее дно!" Пессисмист: "Хотя усыпано алмазами всё дно, Не видно там сверкания давно. Проста причина, по которой там темно: Последний солнца лучь закрыло всем ОНО."
2 мая 2016 г. 12:00
198
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С РЕКОЙ? Течёт река Издалека... Течёт река... Течёт река... Как хорошо, когда река И широка и глубока! Над ней - пышнее облака, Свежей дыханье ветерка, Стройнее, выше лес над ней, И луг прибрежный - зеленей!.. Течёт река... Течёт река... Поит поля и города, Несёт и лодки и суда, И рыбы ходят в глубине, И раки ползают на дне... Ты хороша, река, весной И осенью... И в летний зной! Купанье! Что за благодать! Кому - попробуй угадать! - Приятней плыть в живой волне: Рыбятам Или Ребятне?.. Вся живность счастлива Вполне! Но что такое? Караул!!! Нет, нет, никто не утонул. Нет, нет, как раз наоборот: На мель Садится Пароход Средь бела…
4 июля 2017 г. 12:37
88
Наши дети любят абсурдную литературу. Сначала я читала Заходера сыну-дошкольнику, теперь они с младшей сестрой читают эту книгу Бориса Заходера по очереди. Вслух. Друг другу. Ни одна другая книга не заслуживала у них такого внимания.
29 сентября 2018 г. 17:25
572
Нашла себя
Ходила в Михайловский замок на выставку Владимира Конашевича, где среди портретов, пейзажей и натюрмортов красовались оригиналы его иллюстраций. И вдруг, разглядывая изображение пани Дятловой, я осознала, что птичка сидит за моим любимым занятием - почитывает книжечку, а рядом с ней валяется вязание.
