Автор
Джон Бойн

John Boyne

  • 100 книг
  • 348 подписчиков
  • 32270 читателей
4.3
35 944оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.3
35 944оценок
5 18692
4 11666
3 4200
2 989
1 397
без
оценки
6971

Лучшие произведения Джона Бойна

  • Мальчик на вершине горы Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Boy at the Top of the Mountain
    Первая публикация: 2015
    Перевод: М. Спивак
    Язык: Русский

    В Париже живет обычный мальчик Пьеро. Мама у него француженка, а папа — немец. Папа прошел через Первую Мировую, где был навсегда травмирован душевно. И хотя дома у Пьеро не все ладно, он счастлив. Родителя его обожают, у него есть лучший друг Аншель, с которым он общается на языке жестов, а еще есть любимый песик Д'Артаньян. Но этому уютному миру жить осталось совсем недолго. На дворе вторая половина 1930-х. И вскоре Пьеро осиротеет, его отправят в приют, а оттуда мальчика заберет его тетушка, сестра отца, служащая экономкой в одном богатом доме. И он уедет в Австрию, в прекрасные Альпы, в чудесный дом на вершине горы, откуда открывается…

    Развернуть
  • Мальчик в полосатой пижаме Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Boy in the Striped Pyjamas
    Дата написания: 2006
    Первая публикация: 2006
    Перевод: Елена Полецкая
    Язык: Русский
  • Незримые фурии сердца Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Heart's Invisible Furies
    Дата написания: 2017
    Первая публикация: 2018
    Перевод: Сафронов А.
    Язык: Русский

    Сирил Эвери - не настоящий Эвери, во всяком случае, отец не устает ему это повторять. И никогда настоящим ему не стать. Но тогда кто же он? Мать Сирила, совсем еще девочку, изгнали из родной ирландской деревни, когда стало известно, что она ждет ребенка. Сирила усыновила богатая и чрезвычайно эксцентричная пара из Дублина. Он рос в достатке, но глубоко одинокий - пока не встретил Джулиана, взбалмошного и чрезвычайно обаятельного. Так началась история Сирила длиною в жизнь, полная удач и разочарований, невероятных совпадений и роковых поступков. Это будет путь к самому себе, к своей идентичности, к своим корням, пусть они и пытались его…

    Развернуть
  • Абсолютист Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Absolutist
    Дата написания: 2011
    Первая публикация: 2013
    Перевод: Татьяна Романова
    Язык: Русский

    Сентябрь 1919-го. Юный Тристан едет в английскую глубинку, чтобы передать связку писем Уилла, с которым он воевал на Первой Мировой. Но письма - лишь предлог для этой поездки. Его гнетет тайна, которую он уже давно носит в душе. Погружаясь в воспоминания о бессмысленной и жестокой войне, о дружбе с Уиллом, о том, как эта дружба сделала его счастливым и несчастным одновременно, Тристан пытается понять, кем же был Уилл, и кто он сам - предатель, герой или жертва. Джон Бойн - большой мастер, его писательский дар чрезвычайно разнообразен. Он автор щемящей книги "Мальчик в полосатой пижаме", странных и веселых детских книжек,…

    Развернуть
  • Лестница в небо Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: A Ladder To The Sky
    Первая публикация: 2019
    Перевод: Максим Немцов
    Язык: Русский
    Морис больше всего на свете желает стать писателем, и случайная встреча с маститым литератором, у которого в чулане хранится один довольно жуткий скелет, становится необходимым толчком для карьеры героя в современной коммерческой литературе. А дальше лестница в небо строится уже сама, и ступени ее — головы тех, по ком ступает нога нового Растиньяка.
  • История одиночества Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: A History of Loneliness
    Перевод: Александр Сафронов
    Язык: Русский

    Новый роман Джона Бойна, автора знаменитого "Мальчика в полосатой пижаме" - история ирландского священника, оказавшегося свидетелем и отчасти действующим лицом драмы, развернувшейся в начале 21-го века в Католической церкви. Это роман о человеке, который чувствует свою ответственность и за себя, и за грехи тех, кто рядом, он готов нести тяжкий груз чужих проступков и прегрешений. Юный Одран поступил в семинарию в 1970-е, когда священники в Ирландии пользовались непререкаемым авторитетом и были самыми уважаемыми людьми. Одран, полный надежд и амбиций, искренне рассчитывал прожить свою жизнь "во благо". Сорок лет спустя отец Одран, все такой…

    Развернуть
  • Здесь обитают призраки Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: This House is Haunted
    Дата написания: 2013
    Первая публикация: 2014
    Перевод: А. Грызунова
    Язык: Русский

    После скоропостижной смерти горячо любимого отца, который смертельно простудился по дороге на выступление Чарльза Диккенса, осиротевшая Элайза Кейн, школьная учительница, решает резко переменить свою жизнь. Прочтя в газете объявление, эта рассудительная и трезвомыслящая девица уезжает из Лондона в графство Норфолк — воспитывать неизвестно сколько детей неизвестно какого возраста в неизвестно какой обстановке. С самого прибытия у Элайзы складывается впечатление, что условия ее педагогической работы не так просты и комфортны, как предполагалось. Начать с того, что прямо на вокзале на нее совершает покушение некто незримый — и это лишь…

    Развернуть
  • Бунт на «Баунти» Джон Бойн
    Форма: роман
    Первая публикация: 2016
    Перевод: С. Ильин
    Язык: Русский
    Юный воришка Джон Тернстайл, промышлявший извлечением кошельков и кружевных носовых платков из карманов состоятельных ротозеев, однажды попался с поличным. Мальчику грозил год заключения в страшной портсмутской тюрьме, но судьба распорядилась иначе. Вместо застенка он неожиданно для себя оказался на борту парусника, готового вот-вот выйти в море. Так начинаются удивительные приключения уличного мальчишки. Ему предстоит морская экспедиция, которая останется в истории, как одна из самых невероятных. Корабль, на котором очутился Джон, назывался «Баунти», и командовал им Уильям Блай. В тот момент, когда «Баунти» покинул портсмутскую бухту, жизнь Джона полностью перевернулась. Отныне история юного авантюриста прочно связана с историей легендарного «Баунти», походом на Таити, мятежом на корабле и последующей поразительной эпопеей в бушующем океане. Джон Бойн, автор «Мальчика в полосатой пижаме», написал полный юмора захватывающий приключенческий роман. Знаменитая история в его изложении – это история о выборе, преданности и героизме.
  • С Барнаби Бракетом случилось ужасное Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Terrible Thing That Happened to Barnaby Brocket
    Первая публикация: 2012
    Перевод: М. Немцов
    Барнаби Бракет — восьмилетний мальчишка, обычный почти во всех отношениях и вполне послушный. Но одному простому правилу — закону всемирного тяготения — он никак не может подчиниться: Барнаби летает. С рождения. Родители Барнаби, еще более обычные почти во всех отношениях, всю жизнь мечтали быть самыми-пресамыми обычными. Летающий сын разрушил эту мечту — и поплатился за это: случилось ужасное. И с этого ужасного началось странствие Барнаби Бракета, обычного летающего мальчика, по всему миру — и даже в открытом космосе. Вся жизнь Барнаби Бракета — и всех его удивительных новых знакомцев и друзей, да и наша с вами! — ответ на возмутительно простой вопрос: можно я буду таким, какой есть? Почему нельзя? Нет, я настаиваю!
  • All the Broken Places Джон Бойн
    Дата написания: 2022
    Ninety-one-year-old Gretel Fernsby has lived in the same mansion block in London for decades. She leads a comfortable, quiet life, despite her dark and disturbing past. She doesn't talk about her escape from Germany over seventy years before. She doesn't talk about the post-war years in France with her mother. Most of all, she doesn't talk about her father, the commandant of one of the most notorious Nazi concentration camps.
    Then, a young family moves into the apartment below her. In spite of herself, Gretel can't help but begin a friendship with the little boy, Henry, though his presence brings back memories she would rather forget. One night, she witnesses a violent argument between Henry's mother and his domineering father, one that threatens Gretel's hard-won, self-contained existence.
    Gretel is faced with a chance to expiate her guilt, grief and remorse and act to save a young boy - for the second time in her life. But to do so, she will be forced to reveal her true identity to the world. Will she make a different choice this time, whatever the cost to herself?
    All the Broken Places is a devastating, beautiful story about a woman who must confront the sins of her past and a present in which it is never too late for bravery.
  • Путешествие к вратам мудрости Джон Бойн
    Форма: роман
    Оригинальное название: A Traveler at the Gates of Wisdom
    Дата написания: 2020
    Первая публикация: 2023
    Перевод: Елена Полецкая
    Язык: Русский

    Эта история начинается с семьи. Отец, мать и два сына, у одного в крови жестокость и воинственность отца, у другого — артистизм и мягкость матери. Один сын уйдет. Второй останется. Постепенно к этим четверым начнут присоединяться все новые и новые персонажи, поступки которых будут направлять и определять судьбы двух братьев. Но это лишь начало… Истории двух братьев и всех, кто с ними связан, протянутся через две тысячи лет. В Палестине в год Рождества Христова начинается грандиозное путешествие — через эпохи, страны, культуры и даже звезды. Мир меняется, меняются ландшафты, одежда, манера говорить, не меняются лишь люди, они все так же…

    Развернуть
  • Water Джон Бойн
    Форма: новелла
    Оригинальное название: Water
    Дата написания: 2023
    Первая публикация: 2023
    Язык: Английский
    The first thing Vanessa Carvin does when she arrives on the island is change her name. To the locals, she is Willow Hale, a solitary outsider escaping Dublin to live a hermetic existence in a small cottage, not a notorious woman on the run from her past. But scandals follow like hunting dogs. And she has some questions of her own to answer. If her ex-husband is really the monster everyone says he is, then how complicit was she in his crimes? Escaping her old life might seem like a good idea but the choices she has made throughout her marriage have consequences. Here, on the island, Vanessa must reflect on what she did - and did not do. Only then can she discover whether she is worthy of finding peace at all.