Лучшие произведения Деннис Лихэйн
- 38 произведений
- 102 издания на 7 языках
По популярности
-
Остров проклятых Деннис Лихэйн
Форма: роман Оригинальное название: Shutter Island Дата написания: 2003 Перевод: С. Таск Язык: Русский Накануне урагана два судебных пристава прибывают в клинику «Эшклиф» для опасных невменяемых преступников, которая находится на одиноком острове. Сбежала преступница — убийца троих детей. Только вот приставы обнаруживают, что никто их не звал на остров, да и сбежавшая,возможно, никуда и не сбегала, а тайна и истина для них в равной степени становится опасной.
-
Таинственная река Деннис Лехэйн
Форма: роман Оригинальное название: Mystic River Дата написания: 2001 Перевод: Ю. Вейсберг Язык: Русский К трем маленьким приятелям, Шону, Джимми и Дейву, озорничающим на улице, подъезжают два мнимых полицейских и увозят в своей машине самого слабого и беззащитного из них — Дейва. Через несколько дней мальчик убегает от похитителей и возвращается домой, но эта история оставляет рубец в душе каждого из ее участников и через двадцать пять лет вновь сводит их вместе в чудовищном кошмаре. -
Настанет день Деннис Лихэйн
Форма: роман Оригинальное название: The Given Day Дата написания: 2022 Первая публикация: 2008 Перевод: Алексей Капанадзе Язык: Русский -
Дай мне руку, тьма Деннис Лихэйн
Форма: роман Оригинальное название: Darkness, Take My Hand Перевод: Раиса Галушко Язык: Русский Дело, за которое берутся Патрик Кензи и Анджела Дженнаро - частные детективы из Бостона, - не из легких. Психиатр Дайандра Уоррен и ее сын-студент таинственным образом навлекли на себя гнев киллера ирландской мафии и нуждаются в защите. Расследование, предпринятое сыщиками, совпадает со вспышкой в городе кровавых убийств, совершаемых с особой жестокостью. Почерк преступника указывает на одного человека - серийного убийцу, уже 20 лет отбывающего пожизненное заключение. Возможно ли, что на свободе у него остались помощники? Незадолго до смерти все жертвы получают по почте свои фотографии. Такое фото приходит и Анджеле. Времени на разгадку страшной тайны, истоки которой кроются в преступлении четвертьвековой давности, у сыщиков остается все меньше... -
В ожидании дождя Деннис Лихейн
Форма: роман Оригинальное название: Prayers for Rain Первая публикация: 1999 Язык: Русский Очередное дело в практике частного сыщика из Бостона Патрика Кензи выглядело совсем легким: припугнуть негодяя, пристающего к молодой женщине. Что он с помощью своего неизменного друга и соратника, громилы Буббы Роговски, и проделывает с большим удовольствием. Такие милые и порядочные девушки, как Карен Николс, рассуждает он, не должны страдать от наглости всяких самовлюбленных нахалов. Лишь несколько месяцев спустя Патрик с изумлением узнает, что, пока он был в отъезде, Карен Николс покончила с собой, бросившись вниз головой с высотного здания Бостонской таможни. А до этого, как выяснилось в ходе расследования, неоднократно задерживалась…
-
Прощай, детка, прощай Деннис Лихэйн
Форма: роман Оригинальное название: Gone, Baby, Gone Дата написания: 1998 Первая публикация: 2013 Перевод: А. Авербух Язык: Русский Пропала четырехлетняя Аманда Маккриди. Частные детективы Патрик Кензи и Энджи Дженнаро берутся за расследование. Кто мог похитить несчастного ребенка: наркоторговцы, которых обманула беспутная мать Аманды, или жуткая семейка садистов-педофилов? Дело оказывается смертельно опасным, в нем появляются все новые и новые трупы. Похоже, детективы разворошили настоящее змеиное гнездо. Они больше никому не могут доверять. Возможно, даже друг другу.
-
Ночь — мой дом Деннис Лихейн
Форма: роман Оригинальное название: Live By Night Дата написания: 2017 Первая публикация: 2012 Перевод: Алексей Капанадзе Язык: Русский Панорамно-лирическое полотно современного классика Денниса Лихэйна. Познакомьтесь с Джо Коглином — сыном капитана бостонской полиции Томаса Коглина и младшим братом бывшего патрульного Дэнни Коглина, уже известных читателю по роману «Настанет день». Джо пошел иным путем и стал одним из тех, кто может сказать о себе: «Наш дом — ночь, и мы пляшем так бешено, что под ногами не успевает вырасти трава». За десятилетие он пройдет путь от бунтаря-одиночки, которому закон не писан, до руководителя крупнейшей в регионе бутлегерской операции, до правой руки главаря гангстерского синдиката. Но за все взлеты и падения его судьбы в ответе одна движущая…
-
Глоток перед битвой Деннис Лихейн
Форма: роман Оригинальное название: A Drink Before The War Первая публикация: 1994 Язык: Русский Частный детектив Патрик Кензи и его компаньонка Энджи получают от одного видного политика вроде бы несложное задание: разыскать чернокожую уборщицу, стащившую из муниципалитета какие-то документы. Однако найти воровку оказывается проще, чем сохранить при этом жизнь.
-
Святыня Деннис Лихейн
Форма: роман Оригинальное название: Sacred Первая публикация: 1997 Язык: Русский К Патрику и его напарнице Энджи обращается за помощью умирающий миллионер Тревор Стоун. За огромное вознаграждение он просит найти свою пропавшую дочь и единственную наследницу Дезире, которая находится в тяжелом душевном состоянии после недавней смерти матери. Попутно выясняется, что Тревор уже отправил на ее поиски одного известного сыщика, но тот тоже бесследно исчез. Начав расследование, Патрик и Энджи попадают в мир лжи и коррупции, где каждый неосторожный шаг может стать роковым.
-
Ушедший мир Деннис Лихейн
Форма: роман Оригинальное название: World Gone By Дата написания: ~2015 Первая публикация: 2016 Перевод: Е. Королева Язык: Русский Впервые на русском — новый роман Денниса Лихэйна, автора бестселлеров «Таинственная река» и «Остров проклятых», обладающего самобытным талантом рассказчика. «Ушедший мир» – заключительная часть панорамной исторической трилогии о судьбах нескольких американских семей, начатой романами «Настанет день» и «Ночь — мой дом». Писатель, которого называли «наследником Джона Стейнбека и Рэймонда Чандлера», решил сыграть на поле «Крестного отца» и «Однажды в Америке» — и выступил очень уверенно. Джо Коглин — сын капитана бостонской полиции Томаса Коглина и младший брат бывшего патрульного Дэнни Коглина, уже известных читателю по роману «Настанет…
-
Лунная Миля Деннис Лихейн
Форма: роман Оригинальное название: Moonlight Mile Дата написания: 2011 Первая публикация: 2010 Язык: Русский Частный детектив из Бостона Патрик Кензи много чего перевидал на своем веку, но с таким столкнулся впервые. Девочка, дело о похищении которой он раскрыл двенадцать лет назад, снова пропала. На сей раз за помощью к сыщику обращается тетка Аманды — в отличие от беспутной матери она искренне любит племянницу. Патрик понимает, что не в силах ей отказать, тем более что у них с Энджи — его женой и верной помощницей — тоже растет дочь. В новом расследовании Патрик столкнется с равнодушием и лицемерием одних, жестокостью и подлостью других, станет свидетелем кровавых убийств и сам того не желая перейдет дорогу безжалостной русской мафии. Развязка…
-
Когда под ногами бездна Деннис Лихэйн
Форма: роман Оригинальное название: Since We Fell Дата написания: ~2018 Перевод: Лев Высоцкий Язык: Русский -
Маленькие милости Деннис Лихэйн
Форма: роман Оригинальное название: Small Mercies Дата написания: 2023 Первая публикация: 2024 Перевод: Михаил Молчанов Язык: Русский Бостон, 1974 год. Накануне очередного учебного года Федеральный суд округа Массачусетс принимает спорное постановление о десегрегации городских общеобразовательных школ. Согласно ему, учебные заведения, где ранее обучались исключительно белые или исключительно черные (в зависимости от района), должны стать смешанными. Переведенных учащихся будут возить на автобусах, из-за чего вся схема получает название «басинг». Город накален до предела аномально жарким летом; достаточно одной искры, чтобы пороховая бочка взорвалась. Мэри Пат Феннесси — обыкновенная жительница ирландской диаспоры Южного Бостона (Южанки), приверженная консервативным…
-
Спасение животных Лихейн Деннис
Форма: рассказ Язык: Русский В кварталах эмигрантов почти все знают друг друга в лицо, ведь зачастую приезжают в эту страну целыми семьями. Боб Сагиновски работает у своего кузена Марва в баре. Но бар это лишь прикрытие, ведь на самом деле здесь находится общак — место хранения всей незаконной наличности района. И Марв отвечает за этот общак своей головой. Боб в свою очередь находит щенка в мусоре. Занятие Марва и находка Боба сплетаются в один сюжет. -
Красный глаз Майкл Коннелли, Деннис Лихэйн
Форма: рассказ Оригинальное название: Red Eye Дата написания: 2014 Первая публикация: 2014 Перевод: И. Оганесова, В. Гольдич Язык: Русский Harry Bosch vs. Patrick Kenzie