Последние издания книг Анри Барбюса

Окопный кошмар Первой Мировой. Беспросветный ужас империалистической бойни. Страшная проза войны – умереть может каждый, разве что автор останется в живых. Тут и передовая, и отпуска, и постой в деревнях, и перевязочный пункт, и рытье окопов. Люди живут и умирают, а война идет. Барбюс мечтал, что эта война станет последней, называя людей машинами забвения, не очень верил, что люди перестанут организованно убивать друг друга.

A searing, unflinchingly realist novel about life at war, written during the First World War
'Men are made to be husbands, fathers - men, in short! Not animals that hunt one another down'
Under Fire follows the fortune of a French battalion during the First World War. For this group of ordinary men, thrown together from all over France and longing for home, war is simply a matter of survival, and the arrival of their rations, a glimpse of a pretty girl or a brief reprieve in hospital is all they can hope for.
Based directly on Henri Barbusse's experiences of the trenches, Under Fire is the most famous French novel of the First World War, starkly evoking the mud, stench and monotony of an eternal battlefield. It is also a powerful critique of inequality between ranks, the incomprehension of those who have not experienced battle, and of war itself.

Роман французского писателя, журналиста Анри Барбюса «Огонь» начат в госпитале в декабре 1915 года – Барбюс в 1914 г. ушел на фронт Первой мировой войны рядовым-добровольцем, и написан на основе репортерских записей, буквально из окопов. Страшная, мрачная книга – беспощадная и натуралистичная правда об истреблении и разрушении, о перемалывании жизней – глазами очевидца.
В сборник вошли также избранные повести писателя о войне.
«Война - это не атака, похожая на парад, не сражение с развевающимися знаменами, даже не рукопашная схватка, в которой неистовствуют и кричат; война - это чудовищная, сверхъестественная усталость, вода по пояс, и грязь, и вши, и мерзость. Это заплесневелые лица, изодранные в клочья тела и трупы, всплывающие над прожорливой землей и даже не похожие больше на трупы. Да, война - это бесконечное однообразие бед, прерываемое потрясающими драмами, а не штык, сверкающий, как серебро, не петушиная песня рожка на солнце!»
А. Барбюс.

Pour les hommes du 231e regiment d'infanterie, les differences d'age et de condition sociale n'importent plus. Tous sont venus s'enterrer dans les tranchees boueuses de Crouy, sous la pluie et le feu de la mitraille allemande. Leur seule certitude face aux arm?es ennemies: "F faut t'nir."

Barbusse fut l'un des leurs. Tire de ses carnets de guerre, ce roman, prix Goncourt 1916, revela a ceux de l'arriere le quotidien des poilus: leur courage, leur camaraderie, leur argot, mais aussi la salete, l'attente et l'ennui. Cette guerre, l'etat-major, le gouvernement et la presse patriotique la censurent. Il faudra un roman comme Le Feu pour en dire toute la barbarie mecanique, mais aussi l'espoir: celui d'en sortir vivant...

Анри Барбюс - известный французский писатель, лауреат престижной французской литературной Гонкуровской премии.
Роман АД, опубликованный в 1908 году, является его первым романом. Он до сих пор не был переведён на русский язык, хотя его перевели на многие языки.
Выйдя в свет этот роман имел большой успех у читателей Франции, и до настоящего времени продолжает там регулярно переиздаваться.
Роману более, чем сто лет, однако он включает в себя многие самые животрепещущие и злободневные человеческие проблемы, существующие и сейчас.
В романе представлены все главные события и стороны человеческой жизни: рождение, смерть, любовь в её различных проявлениях, творчество, размышления научные и философские о сути жизни и мироздания, благородство и низость, слабости человеческие.
Роман отличает предельный натурализм в описании многих эпизодов, прежде всего любовных.
Главный герой считает, что вокруг человека - непостижимый безумный мир, полный противоречий на всех его уровнях: от самого простого житейского до возвышенного интеллектуального с размышлениями о вопросах мироздания.
По его мнению, окружающий нас реальный мир есть мираж, галлюцинация. Человек в этом мире - Ничто. Это означает, что он должен быть сосредоточен только на самом себе, ибо всё существует только в нём самом.

Для лиц старше 18 лет.

Based on his own experience of the Great War, Henri Barbusse’s novel is a powerful account of one of the greatest horrors mankind has inflicted on itself. For the group of ordinary men in the French Sixth Battalion, thrown together from all over France and longing for home, war is simply a matter of survival, lightened only by the arrival of their rations or a glimpse of a pretty girl or a brief reprieve in the hospital. Reminiscent of classics like Hemingway’s A Farewell to Arms and Remarque’s All Quiet on the Western Front, Under Fire (originally published in French as La Feu) vividly evokes life in the trenches—the mud, stench, and monotony of waiting while constantly fearing for one’s life in an infernal and seemingly eternal battlefield.

Эта книга - последнее большое произведение крупного писателя и публициста Анри Барбюса. В ней он пытается дать образ Сталина, рассказать историю социалистической революции 1917 года.

Три французских автора, произведения которых собраны под одной обложкой, любимы читателем, и широко известны, как создатели одной книги, хотя на самом деле только первый из них - Ален-Фурнье (1886 - 1914) действительно успел написать лишь одну вещь. Но какую! "Большой Мольн" (1913) - шедевр французской литературы. Верность себе, благородство помыслов и порывов юности, романтическое восприятие бытия были и останутся, без сомнения, спутниками расцветающей жизни. А без умения жертвовать собой во имя исповедуемых тобой идеалов невозможна и подлинная нежность - основа основ взаимоотношений между людьми. Такие принципы не могут не иметь налета…

В этой книге, простой и беспощадно правдивой, рассказано о том, как люди разных наций, но одинаково разумные, истребляют друг друга, разрушают вековые плоды своего каторжного и великолепного труда, превращая в кучи мусора храмы, дворцы, дома, уничтожая дотла города, деревни, виноградники, как они испортили сотни тысяч десятин земли, прекрасно возделанной их предками и ныне надолго засоренной осколками железа и отравленной гнилым мясом безвинно убитых людей.

Переиздание романа известного французского писателя.

Роман ОГОНЬ французского писателя и общественного деятеля Анри Барбюса вскрывает истинные причины и бичует виновников развязывания первой мировой войны. Автор показывает, как просыпается сознание солдат - будущих участников революционного движения.

Роман "Огонь" французского писателя и общественного деятеля Анри Барбюса вскрывает истинные причины и бичует виновников развязывания первой мировой войны. Автор показывает, как просыпается сознание солдат - будущих участников революционного движения.

Роман "Огонь" французского писателя и общественного деятеля Анри Барбюса вскрывает истинные причины и бичует виновников развязывания первой мировой войны. Автор показывает, как просыпается сознание солдат - будущих участников революционного движения.

Анри Барбюс (1873—1935) — французский писатель и общественный деятель — коммунист. Всемирную известность принес ему роман «Огонь» (1916) — первое подлинно революционное произведение французской литературы XX века. Об империалистической войне 1914—1918 гг., о том, что произошло со многими участниками войны, ставшими революционерами, Барбюс рассказывает в романе «Ясность» (1919).

Роман "Огонь" известного французского писателя, журналиста и общественного деятеля Анри Барбюса рассказывает о разрушительной силе войны, в частности Первой мировой, о революционизации сознания масс. "Огонь" выходит за рамки скромного повествования о буднях солдат. Роман перерастает в эпическую поэму о войне, о катастрофе, принимающей поистине космические размеры.

Творчество Барбюса овеяно знаменем революционной борьбы. Классическое творение Барбюса - провидческая книга об огне войны, о пламени революции. За "Огнем" последовала "Ясность", роман, который может быть понят только в свете Октября и открытых им горизонтов. "Правдивые повести" - книга о тяжких испытаниях, выпадающих на долю борцов за свободу, произведение, исполненное непоколебимой веры в победу правого дела.
Книги эти составляют своеобразную трилогию о войне и революции, ее великих победах, грозных уроках и светлых перспективах.
Перевод с французского В.Парнаха, Н.Яковлевой, Н.Жарковой, Н.Немчиновой и др.
Вступительная статья Ф.Наркирьер, примечания А.Наркевича.

Творчество Барбюса овеяно знаменем революционной борьбы. Классическое творение Барбюса - провидческая книга об огне войны, о пламени революции. За "Огнем" последовала "Ясность", роман, который может быть понят только в свете Октября и открытых им горизонтов. "Правдивые повести" - книга о тяжких испытаниях, выпадающих на долю борцов за свободу, произведение, исполненное непоколебимой веры в победу правого дела.
Книги эти составляют своеобразную трилогию о войне и революции, ее великих победах, грозных уроках и светлых перспективах.
Перевод с французского В.Парнаха, Н.Яковлевой, Н.Жарковой, Н.Немчиновой и др.
Вступительная статья Ф.Наркирьер, примечания А.Наркевича.

"Ce qui domine dans L'Enfer, c'est le fougueux désir du Corps, parfois le cri mystérieux du plus profond amour. C'est la plainte des opprimés, des peuples qui souffrent. Elle enflamme la ferveur révolutionnaire du romancier."

В книге даны рассказы из сборников "Мы" (1913), "Обман чувств" (1919), "Несколько уголков сердца" (1921), "Чужая" (1922), "Правдивые повести" (1928) и рассказы разных лет.