Джонатан Страуд – лучшие произведения
- 44 произведения
- 112 изданий на 6 языках
По популярности
-
Пустая могила Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Empty Grave Дата написания: 2017 Первая публикация: 2018 Перевод: К. Мольков Язык: Русский Узнав, что Марисса Фиттис, основательница крупнейшего в Лондоне агентства по борьбе с призраками, вовсе не умерла много лет назад, мы решили пробраться в ее усыпальницу и вскрыть гроб. Действительно, вместо покойницы в гробу лежала восковая кукла. Но кто же тогда руководит агентством? И как Мариссе удалось прожить так долго и выглядеть столь молодо? Но похоже, получить ответы на эти вопросы нам не суждено, потому что мы стали получать угрозы, а затем агентство Фиттис и вовсе прислало к нашему дому головорезов. Чтобы спастись от верной смерти, мне и моим друзьям нужно пройти по Другой Стороне, миру призраков. Отважившись на такое опасное предприятие, мы сильно рискуем, но что если нам все-таки удастся разгадать тайну Мариссы? Ведь как известно, ее агентство уже многие годы ведет эксперименты, путешествуя на Другую Сторону. Но мы и не предполагали, какая страшная правда нам откроется. Кажется, мы вплотную приблизились к разгадке Проблемы и скоро узнаем ответ на вопрос - почему призраки наводнили Англию... -
Крадущаяся тень Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Creeping Shadow Дата написания: 2016 Первая публикация: 2017 Перевод: К. Мольков Язык: Русский С тех пор, как я добровольно ушла из агентства Локвуда, многое в моей жизни изменилось. Ну во-первых, я стала работать фрилансером, во-вторых, меня едва не убили, а моего призрачного приятеля — череп в банке — похитили. И пришлось мне обращаться за помощью к старым друзьям. Расследование привело нас на черный рынок, где торговали крадеными Источниками с заключенными в них опасными и редкими призраками. И мой череп им пришелся очень даже по вкусу. Но как всегда и бывает, маленькое открытие тянет за собой большое, распутывая клубок преступлений. Кажется, теперь мы вплотную приблизились к разгадке Проблемы — нашествию призраков на Англию. Но…
-
Призрачный двойник Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Hollow Boy Дата написания: 2015 Первая публикация: 2015 Перевод: К. Мольков Язык: Русский В Челси случилось небывалое нашествие призраков. Чтобы справиться с ним правительство собрало огромную команду агентов, но ситуация стала лишь хуже. Разумеется, мы не могли остаться в стороне и присоединились к расследованию. С подобным наша команда еще никогда не сталкивалась! Гигантский кластер сверхъестественных явлений, избавиться от которого можно только разгадав хитроумную загадку и объединившись с конкурентами. А я как назло совершила непростительную ошибку, которая едва не стоила мне жизни. Короче говоря, новое дело настолько опасно, что неизвестно, не станет ли оно для нас последним... -
Шепчущий череп Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Whispering Skull Дата написания: 2014 Первая публикация: 2015 Перевод: Константин Мольков Язык: Русский Кажется, наши задания раз от раза становятся сложнее. В одной из могил, которую нам пришлось вскрыть, было обнаружено древнее костяное зеркало, обладающее чудовищной силой. Все, кто когда либо в него смотрел, умирали в страшных мучениях. Поговаривают, что его создал свихнувшийся некромант из самых настоящих человеческих костей. Бр-р-р! Лучше даже не думать об этом. Теперь мне, Локвуду и Джорджу предстоит не только разобраться с этой смертельной загадкой, но и устоять перед искушением самим заглянуть в страшное зеркало, которое, кажется, обладает собственной волей... Короче говоря, очередное дело для чокнутых агентов! -
Врата Птолемея Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: Ptolemy's Gate Дата написания: 2005 Первая публикация: 2006 Перевод: Анна Хромова Язык: Русский Волшебники испокон веку вызывают духов и заставляют их служить себе. И никого при этом не волнует, каково приходится духам. Только представьте: вы спокойно живете, никого не трогаете - и тут бац! Какая-то беспощадная сила выдергивает вас в совершенно чужой мир, где вас встречает лопающийся от самодовольства волшебник, обзывает злокозненным демоном и под угрозой Испепеляющего Пламени принуждает улаживать его, волшебника, дела. Впрочем, за долгую историю человечества был один - но только один! - волшебник, который смотрел на это иначе. Птолемей Александрийский. Он даже нашел способ, как самому посетить мир духов. Вот только за тысячи лет…
-
Кричащая лестница Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Screaming Staircase Дата написания: 2013 Перевод: Константин Мольков Язык: Русский Лондон, примерно полвека после появления Проблемы: массового появления призраков, которые в лучшем случае пугают детей, а в худшем убивают человека одним своим прикосновением. Агентств по борьбе с потусторонним в Англии немногим меньше, чем защищающих от Гостей железных набивок на пороги и специальных противопризрачных ламп, и в одном из них работает всего трое подростков. После расследования «жуткого завывания» в дымоходе (источник: застрявший кот) и тому подобных скучных дел героиня с двумя напарниками оказывается уже в серьезной передряге, единственный выход из которой предполагает посещение едва ли не самого опасного особняка с…
-
Глаз Голема Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Golem's Eye Дата написания: 2004 Перевод: Анна Хромова Язык: Русский -
Амулет Самарканда Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Amulet of Samarkand Дата написания: 2003 Первая публикация: 2004 Перевод: Оксана Степашкина Язык: Русский Эта история произошла в Лондоне в начале третьего тысячелетия. Вот только это вовсе не тот Лондон, который мы знаем. Хотя бы потому, что волшебники там - весьма обыденное явление. Равно как и демоны - джинны, бесы, африты и многие другие. Волшебники призывают демонов и при помощи заклинаний принуждают их выполнять свои приказы. Демонам это, разумеется, совсем не нравится. Так что, когда юный ученик волшебника вызвал джинна по имени Бартемеус, джинн хотел только одного: побыстрее выполнить прихоть хозяина - выкрасть могущественный Амулет Самарканда у другого волшебника - и забыть о настырном мальчишке. Однако все оказалось далеко не так…
-
Кольцо Соломона Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Ring of Solomon Дата написания: 2010 Первая публикация: 2011 Перевод: А. Хромова Язык: Русский Известно, что волшебники любят призывать духов и сваливать на них всякую черную работу: строить дворцы, сражаться с врагами, искать сокровища и так далее. Царь Соломон, например, при помощи простого колечка мог запросто призвать несметные полчища этих трудолюбивых существ. Неудивительно, что царство его процветало. Кстати, помните Бартимеуса? Того джинна, у которого язык без костей. Он еще был замешан в историях с Амулетом Самарканда и Глазом Голема и имел самое непосредственное отношение к открытию Врат Птолемея. Так вот, Бартимеус не зря хвастался, что беседовал с царем Соломоном. Он умолчал лишь о том, при каких обстоятельствах проходила…
-
Кинжал в столе Джонатан Страуд
Форма: рассказ Оригинальное название: The Dagger in the Desk Дата написания: 2015 Перевод: любительский перевод Язык: Русский Рассказ Джонатана Страуда об одном из расследований агентства "Локвуд и Компания", написанный к Хэллоуину. -
Последняя осада Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Last Siege Дата написания: 2003 Первая публикация: 2007 Перевод: Анна Хромова Язык: Русский Замок стоит здесь без малого тысячу лет. Его стены помнят баронов и королей, шумные пиры и долгие осады, героизм и предательство... По слухам, здесь даже водится привидение — что за порядочный замок без призраков? Славные дни остались в прошлом, перекрытия частично обрушились, замок опустел. Летом по нему водят экскурсии, зимой дети катаются на санках по склонам пересохшего рва. Кто бы мог подумать, что у замка появятся новые хозяева – или захватчики? Что замку предстоит выдержать еще одну, последнюю осаду, хотя защитников будет всего трое и в современном мире их считают детьми. Что враги будут вновь карабкаться по осадным лестницам, а из…
-
Победители чудовищ Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: Heroes of the Valley Дата написания: 2009 Первая публикация: 2010 Перевод: А. Хромова Язык: Русский Хачли Свейнссон всегда любил слушать истории о своем предке Свейне, который возглавил древних воинов в решающем сражении с троввами - чудовищами, пожирающими людей. После этой битвы троввы отступили к горам, и люди, живущие в долине, вздохнули спокойно, хотя и боятся выходить за линию курганов, охраняющих их земли. Однако Халли не очень-то верит в существование троввов. Сам он, надо сказать, совсем не похож на древних героев: не слишком красив, да и ростом не вышел. Зато он мастер на всякие шутки и розыгрыши, и один из таких розыгрышей дорого обошелся ему, вызвав цепь событий, круто изменивших судьбу юноши и его сородичей...
-
Тайный огонь Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: Buried Fire Дата написания: 1999 Первая публикация: 2009 Перевод: А. Хромова Язык: Русский Дебютный роман Страуда — «Тайный огонь» («Buried Fire»), написан для детей. Элементы фэнтези и мифологии на фоне современной жизни делают эту книгу интересной и для детей, и для подростков, и для читателей постарше. В ней рассказывается о простой английской семье, готовой вот-вот распасться, которая вдруг сталкивается с темной магией. -
The Outlaws Scarlett and Browne Джонатан Страуд
Форма: роман Первая публикация: 2021 Язык: Английский Set in a broken, future England, where gunfights and monsters collide, this is the exciting first title in a phenomenal fantasy teen series by the bestselling children's novelist. England has been radically changed by a series of catastrophes – large cities have disappeared and London has been replaced by a lagoon. The surviving population exists in fortified towns where they cling to traditional ways, while strangely evolved beasts prowl the wilderness beyond. Conformity is rigidly enforced and those who fall foul of the rules are persecuted: some are killed, others are driven out into the wilds. Only a few fight back – and two of these…
-
Боб Чой: последнее задание Джонатан Страуд
Форма: рассказ Оригинальное название: Bob Choi's Last Job Дата написания: 2009 Перевод: М. Семенова Язык: Русский В захватывающем рассказе, предлагаемом вниманию читателя, писатель отправляет нас на опасное задание вместе с исполненным мрачной решимости охотником на драконов. По ходу дела этот последний обнаруживает, что предстоящее дело сулит оказаться гораздо рискованнее, чем он мог полагать. -
The Notorious Scarlett and Browne Джонатан Страуд
Форма: роман Оригинальное название: The Notorious Scarlett and Browne Дата написания: 2022 Первая публикация: 2022 Язык: Английский A fast-paced fantasy adventure set in a broken, future England, following the further exploits of the outlaws Scarlett and Browne. Scarlett McCain and Albert Browne have outwitted their pursuers and escaped into the wilds of Mercia and Northumbria, and it’s not long before they become famous across the Seven Kingdoms for their audacious heists. No bank is safe from a pair with the ability to read minds and make a perfect shot. But neither is fully able to escape the past – as they discover when a dangerous job turns sour. Soon old enemies and sinister new threats are pressing in on every side, and Scarlett and Albert must pull off an…