Автор
Ярослав Гжендович

Jarosław Grzędowicz

  • 52 книги
  • 63 подписчика
  • 1912 читателей
4.1
4 375оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.1
4 375оценок
5 1810
4 1915
3 536
2 90
1 24
без
оценки
632

Ярослав Гжендович — библиография

  • Волчья буря Ярослав Гжендович
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Wilcza zamieć
    Дата написания: 2005
    Первая публикация: 2023
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    Осень 1944 года. Немецкая подводная лодка новейшей серии получает задание плыть в пустынный квадрат Северной Атлантики и принять на борт какое-то оборудование и очень странную группу из семи человек, среди которых прима Берлинской Оперы. Морские волки в недоумении, но дальнейшее развитие событий становится уже совершенно невероятным...

  • Третий Николай Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Trzeci Mikołaj
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    Маленькому Томеку в это Рождество невероятно повезло: за один вечер он сумел встретить аж трёх Святых Николаев. И один из них, конечно же, оказался настоящим!

  • Выходные в Осэкозе Ярослав Гжендович
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Weekend w Spestreku
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    Нормана высоко ценят коллеги и руководство фирмы, как талантливого специалиста. Но никто из них не знает какой ценой ему удалось завоевать своё место под солнцем. Он родился в особой экономической зоне, в которой до сих пор существует масса запретов на самые обычные блага цивилизации и властвует радикальный феминизм. Из которой ему когда-то посчастливилось сбежать. Родина есть родина, там осталась семья, и Норман впервые за много лет едет туда на выходные...

  • Таксидермист Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Wypychacz zwierząt
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    У главного героя внезапно умирает кот. Не представляя, как смогут вынести такой удар судьбы жена с маленькой дочерью, находящиеся в отъезде, Игорь решает обратиться за помощью к особому таксидермисту...

  • Празднество в Венеции Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Weneckie zapusty
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    Венеция, карнавал, маски, алкоголь рекой. Сотни разгорячённых красоток, готовых на всё и с кем угодно. Как тут не забыть самого себя? А если и забудешь, найдётся таинственный человек в маске, который напомнит, кто же ты такой.

  • Farewell Blues Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    На Землю надвигается катастрофа: Солнце вскоре должно взорваться. Поведали об этом человечеству... новорожденные младенцы. Потрясённые люди узнали от них, что ещё можно спастись. Спастись с помощью братьев по разуму, бескорыстно прибывших на обречённую планету. Вот только счастливый билет в новый мир получить может не каждый...

  • Деликатесы восточной кухни Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Specjały kuchni wschodu
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    Говорят, в этой забегаловке тебе могут подать любое блюдо. Абсолютно любое. Проблемы. Штрафы за парковку. Или мозги врага под винным соусом. Любое блюдо.

  • Поцелуй Луазетты Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Pocałunek Loisetty
    Первая публикация: 2023
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    Силы зла существовали издревле. Но каждый раз они находят новую персонификацию. Перед нами история палача Дюрвиля, который в революционной Франции ищет таинственную Луазетту и в поисках своих сталкивается с Чудовищем из Шаверона, который также ищет эту загадочную незнакомку.

  • Необходимая оборона Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Obrona konieczna
    Язык: Русский
    Домик в лесной глухомани — идеальное место встречи пятерых закадычных друзей. Пятнадцать лет минуло со времён их беззаботного студенчества и так много хочется рассказать друг другу. Вино льётся рекой и, кажется, ничто не угрожает весёлой компании, но тема обсуждается лишь одна — защита личной жизни и необходимая оборона.
  • Буран метет с той стороны Ярослав Гжендович
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Buran wieje z tamtej strony
    Первая публикация: 2023
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    По дороге к даче друга Карпалов подбирает странного путника, едва не замёрзшего в ледяной метели. Отогревшись и придя в чувство, незнакомец начинает рассказывать странные, невозможные вещи о своей жизни. Оба хорошо знают историю, находясь курсе последних политических событий. Вот только слишком разные эти истории...

  • Премия Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский

    Ежи — системный администратор в крупной фирме. Он хорошо справляется со своими обязанностями, но не желает участвовать ни в каких видах внерабочего корпоративного взаимодействия, за что пользуется дурной репутацией у начальства. К его немалому удивлению, несмотря на это фирма премирует его десятидневной поездкой на Гаити. Удивление только возрастает, когда Ежи обнаруживает, что все его спутники в поездке — такие же социопаты, как и он сам...

  • Часовщик и охотник за бабочками Ярослав Гжендович
    Форма: повесть
    Оригинальное название: Zegarmistrz i łowca motyli
    Дата написания: 2006
    Первая публикация: 2023
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский
    Инженер Мейер наслаждается жизнью. Варшава 1930-х годов, где он живёт, очень ему нравится, ведь это совсем другая историческая линия, чем та, которая ему известна, и которая, по его мнению, зашла в тупик. Здесь даже мировой войны не было. Казалось бы, радуйся. Но инженера терзает беспокойство. Он даже нанимает частного детектива Монека Гольцмана, чтобы гот отслеживал, не происходят ли где поблизости странные события, за которыми последует появление странных людей. И Мейер готов на самые решительные действия, чтобы спасти этот, столь любезный его сердцу, вариант истории. Которому, как он уверен, грозит страшная опасность.
  • Хобби тётки Констанции Ярослав Гжендович
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Hobby ciotki Konstancji
    Дата написания: 2008
    Первая публикация: 2023
    Перевод: Кирилл Плешков
    Язык: Русский
    Тётя Констанция, умерев, завещала свою квартиру племяннику Кшисю. Двадцативосьмилетний племянник не мог, конечно, отказаться от такого роскошного подарка, ведь раньше у него собственного жилья не было. И всё-таки жизнь в тёткиной квартире его нервировала. Повсюду принадлежности тайных обрядов, какие-то фарфоровые куколки, оборудование для вызова духов... Пришлось обратиться к знакомому, который знал во всём этом толк.
  • Господар крижаного саду. Аж у серце пітьми Ярослав Ґжендович
    Форма: роман
    Оригинальное название: Pan Lodowego Ogrodu. Tom 2
    Дата написания: 2007
    Первая публикация: 2021
    Перевод: Олена Шеремет
    Язык: Украинский
  • Księga Jesiennych Demonów Ярослав Гжендович
    Форма: роман
    Оригинальное название: Księga Jesiennych Demonów
    Язык: Польский
    Mistrzowski zestaw pięciu opowiadań Jarosława Grzędowicza, mrocznych jak listopad. Prawdziwa i poruszająca historia o wszystkim, co niezwykłe i nie powinno się zdarzyć w życiu normalnego człowieka. A jednak się zdarza. Grzędowicz jak wytrawny psycholog obserwuje i analizuje głęboko w ludziach zakorzenione wady, pragnienia i myśli. Zdają się mówić hej człowieku, spójrz na siebie, przetrzyj stare lustro…
  • Pan Lodowego Ogrodu. Tom 1 Ярослав Гжендович
    Форма: роман
    Оригинальное название: Pan Lodowego Ogrodu. Tom 1
    Дата написания: 2005
    Язык: Польский
    Pan Lodowego Ogrodu – czterotomowa powieść science fantasy
  • Popiół i kurz. Opowieść ze świata pomiędzy Ярослав Гжендович
    Форма: роман
    Оригинальное название: Popiół i kurz. Opowieść ze świata pomiędzy
    Язык: Польский
    Nie wiadomo, czy istnieją niebiosa. Nie wiadomo też, czy istnieje piekło. Jedyne, co jest pewne, to popiół i kurz zalegające piętro wyżej. Tu każdy przedmiot, myśl, uczucie mają swoje Ka – odbicie świata materialnego. Tu pełzają myślokształty, zbierają się skeksy – demony nagłej śmierci, tu przenika zło chcące pożreć, zawładnąć twoją duszą. Tu wędrujesz Ty, gdy nie zdajesz sobie sprawy, że właśnie umarłeś.
    Witaj w świecie Pomiędzy! Pod cierniowym krzyżem, na którym wisi rozpięty mnich. Mnich, który poznał tajemnicę tego świata i musiał umrzeć dla niej, pozostawiając swojemu przyjacielowi swoisty testament: sięgaj głęboko i znajduj odpowiedzi.
Показать ещё