В раю

Представьте себе случайно встретившихся двух людей, не знающих языка друг друга - есть ли у них шанс влюбиться? Ну, шанс всегда есть, особенно в мире умных гаджетов, например, телефонов, способных тут же перевести иностранную речь на родной язык. Тем более, что девушка восхитительно красива, а юноша впечатлителен до поэтичности. А потом, конечно, всё идёт не так, но влюблённых же всегда ожидают трудности, не так ли? Любовь, не проверенная жизненными коллизиями - и не любовь вовсе.

Но меня занимал другой вопрос, когда я читала этот рассказ: от чего на самом деле готов отказаться человек ради любви? Сложный вопрос... Юноша и девушка из рассказа "В раю" нашли на него ответ.

Не сказать, чтоб такая уж ожидаемая тема для Брюса Стерлинга... Тем не менее, рассказ получился трогательным и…