Человек в Высоком замке
Филип К. Дик
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 мая 2024 г. 20:52
46
5
Чтение этой книги я откладывала три года. А знаете, почему? Да потому, что в ней альтернативная история Америки 60-х годов XX столетия, а я и не альтернативную то плохо знаю (стыд и позор на мою седую голову). Но не так страшен чёрт, как его малюют. Всё я прочитала, поняла и разложила по полочкам в своей головушке. Немного напряглась, когда в книге появились "страницы" из ещё одной книги с альтернативной историей, которую читали герои. В общем, это роман об альтернативной истории, в которой персонаж-писатель написал книгу с альтернативной историей (не запутались, не?).
Немного о сюжете. США разделены на две половины, принадлежащие победителям второй мировой войны: Германии и Японии. Германия во всю матушку к шестидесятым годам строит планы о покорении ближайших планет, всё лучшее делают в…
Произведение является самым публикуемым и переводимым в мире романом альтернативной истории.
Помимо тринадцати публикаций на английском и шестнадцати на русском, -роман опубликован и ещё тридцати двумя изданиями в переводах на 14 языков:
болгарский, голландский, греческий, датский, испанский, итальянский, немецкий, норвежский, польский, португальский, румынский, французский, чешский, шведский (данные могут быть неполными).
Финская премия "Блуждающая звезда" / Tähtivaeltaja-palkinto, 1993 // Научно-фантастическая книга (США)
Премия финского журнал "Портал" / Portti-palkinto, 1993 // Переводной роман / сборник (США)
Номинации на премии:
Великое Кольцо, 1992 // Крупная форма (перевод)
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2000 // Книга года. 8-е место (переиздание)
Форма: роман
Оригинальное название: The Man in the High Castle
Дата написания: 1962
Первая публикация: 2010
Перевод: Геннадий Корчагин
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Dante_Sinner
propagandus
Рецензии
Всего 261
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 мая 2024 г. 20:52
46
5
Чтение этой книги я откладывала три года. А знаете, почему? Да потому, что в ней альтернативная история Америки 60-х годов XX столетия, а я и не альтернативную то плохо знаю (стыд и позор на мою седую голову). Но не так страшен чёрт, как его малюют. Всё я прочитала, поняла и разложила по полочкам в своей головушке. Немного напряглась, когда в книге появились "страницы" из ещё одной книги с альтернативной историей, которую читали герои. В общем, это роман об альтернативной истории, в которой персонаж-писатель написал книгу с альтернативной историей (не запутались, не?).
Немного о сюжете. США разделены на две половины, принадлежащие победителям второй мировой войны: Германии и Японии. Германия во всю матушку к шестидесятым годам строит планы о покорении ближайших планет, всё лучшее делают в…
26 мая 2024 г. 16:38
31
3
Альтернативная история - новый для меня жанр, и поэтому сложно оценить: то ли мне не понравилось как автор пишет, то ли сам поджанр фантастики. Послевоенное время, 60-е годы. Япония и Германия победили во Второй мировой войне. Славянское население вытеснили на Дальний Восток, происходит геноцид африканского населения, всю европейскую часть большого материка теперь занимают последователи Рейха, Америки больше не существует. Теперь главенствующая в мире власть хочет стремиться в космос. По этому описанию, наверное, звучит очень интересно! Я тоже так думала, но... Меня большую часть книги не покидало ощущение, что я читаю лёгкую кальку с "1984" Оруэлла. Я как раз недавно прочитала эту книгу и прекрасно помню сюжет. У нас тут несколько главных героев, которые переплетаются, но у меня не…
