Вручение 1984 г.

Страна: Швеция Дата проведения: 1984 г.

Лучший криминальный роман в переводе

Лауреат
Лен Дейтон 0.0
Лен Дейтон (род. 1929) - английский писатель, автор шпионских романов и детективов, книг по военной истории и кулинарии.
Настоящий роман является первым из шпионской трилогии «Игра в Берлине» («Berlin Game», 1983), «Сет в Мехико» («Mexico Set», 1984), «Матч в Лондоне» («London Match», 1985).

Лучший шведский дебют

Лауреат
Bobi Sourander 0.0
"Jag hade aldrig dödat en människa förr. Jag trodde att jag inte ens skulle kunna. Nu ligger jag här med två kulor i kroppen och väntar på den store polisen. Han är vänlig och lugn och tar sin tid, men han sade åt mig att inte ljuga för mycket. Numera vet jag också att det här är historien om hur jag kom att döda en vän. Sådant går inte att ljuga så mycket om."

Hur många liv går på ett kilo diamanter? En svensk fotograf på uppdrag i Sydamerika möter en våldsam vardag på platserna han besöker, som endast kontrasteras med den cyniska lyxen som överklassen lever i. Snart lär han känna rikemanssonen Raúl Rivas som blivit guerillaledare, och Claudia, som gömmer sig själv och sitt hat mot överklassen under en glittrande fasad. Indragen i en brutal verklighet likt ingenting han tidigare upplevt befinner han sig nu ständigt i dödens skugga, i ett spel där priset kan bli hans undergång.

Лучший шведский криминальный роман